Results for all we have is now translation from English to French

English

Translate

all we have is now

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

all we have is now

French

tutto ciò che abbiamo è ora

Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all we have is anger.

French

nous n'avons que notre colère.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all we have is our family.

French

notre famille, c'est tout ce qui nous reste.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so all we have is this record.

French

alors tout ce que l'on a, c'est cet enregistrement.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when all we have, is each other?

French

tous les jours on cherche, tous les jours on repasse

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what we have is enough

French

ce que nous avons suffit

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what we have is unique.

French

c'est un cas unique en son genre.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so far all we have is a skeleton here.

French

jusqu’ici, nous n’avons qu’un squelette, qu’il faudra recouvrir de chair.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that what we have is through

French

qu'il ne peut pas entendre;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what we have is a dictatorship.

French

ce que nous avons là, c'est une dictature.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what we have is balanced production.

French

notre production est équilibrée.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

foot carewhat we have is enough:

French

soins des piedsce que nous avons suffit :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let us say that we have is good''.

French

disons que ce nous avons est bon».

Last Update: 2013-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what we have is merely a ceasefire.

French

ce que nous connaissons actuellement, n'est rien d'autre qu'un armistice.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

all we have is normal, and in the news all too exaggerated.

French

comme l'essence de la vie pas dans les termes, et qu'ils ont exprimé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the present system we have is sufficient.

French

notre système actuel est suffisant.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

what we have is not rejection, but divergence.

French

rejet n'est pas le terme approprié. il faudrait plutôt parler de divergence.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the method we have is that of best practice.

French

la méthode que nous appliquons est celle des bonnes pratiques.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

but once again all we have is empty words and vague formulations.

French

seulement, on en reste à nouveau à des paroles creuses et à des formules générales.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i think what we have is a pickle problem.

French

je pense que nous avons un problème de cornichons.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,697,851,343 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK