Results for allalinhorn translation from English to French

the first ascent of the allalinhorn via the same ridge only took place 28 years later.
la première ascension de l’allalinhorn par cette même arête n’est réalisée que 28 ans plus tard.

the mountain guide camillo supersaxo from saas fee has climbed the allalinhorn more than 1,000 times.
le guide camillo supersaxo de saas-fee est monté plus de 1000 fois au sommet de l’allalinhorn.

its location close to the glaciers of the dom and the allalinhorn provides winter sport opportunities throughout the year.
son emplacement près des glaciers de dom et l'allalinhorn fournit des occasions sportives d'hiver pendant l'année.

arrived on the top on 3206m above sea level, enjoy the breathtaking view on weissmies, allalinhorn and the mischabel group.
arrivé à la cime à 3206m, vous profitez de la vue panoramique sur weissmies, allalinhorn et le mischabelgruppe.

the allalinhorn is one of the easiest 4,000-metre peaks in the alps to climb, and also one of the most popular.
l'aire de jeux près de l'école offre aux enfants et aux familles un divertissement des plus variées.

in the background, one discerns the monte rosa, and to the right, the strahlhorn, the rimpfischhorn, the allalinhorn and the alphubel.
au fond, on distingue le mont rose et, sur la droite, le strahlhorn, le rimpfischhorn, l’allalinhorn et l’alphubel.

opened in 1984, it links the felskinn cable-car station ( msl) on the shore of the fee glacier to the mittelallalin () in the north flank of the allalinhorn.
ouvert en 1984, il relie la station de felskinn () au bord du glacier de fee ("feegletscher") à la station de mittelallalin () dans la face nord de l'allalinhorn.