Results for alofa translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

nuku alofa

French

nuku'alofa

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 8
Quality:

English

nuku'alofa

French

nuku’alofa

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

greater nuku'alofa

French

de nuku'alofa

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tonga (nuku'alofa)

French

tonga (nuku'alofa)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nola nuanua o le alofa, samoa;

French

nola nuanua o le alofa, samoa;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nuku'alofa, tonga, 16 and 17 october 2007

French

nuku'alofa (tonga), les 16 et 17 octobre 2007

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

foreign ministry, nuku'alofa, kingdom of tonga

French

ministère des affaires étrangères, nuku'alofa (royaume des tonga)

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nuku'alofa and neiafu have hospitals with emergency facilities.

French

il y a des hôpitaux dotés de services d'urgence à nuku'alofa et neiafu.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as pelenise alofa, a long time 350 kiribati member narrates:

French

comme l'explique pelenise alofa, longtemps membre du mouvement de 350 kiribati :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pledge financial assistance and support to the fusi alofa tuvalu;

French

À verser des subventions à l'organisme fusi alofa tuvalu et à lui apporter son appui;

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

international year of biodiversity - alofa tuvalu plunges into the water!

French

année internationale de la biodiversité- alofa tuvalu se met à l’eau!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

faa-tuvalu fusi alofa association - tuvalu, funafuti, tuvalu;

French

faa-tuvalu fusi alofa association - tuvalu, funafuti, tuvalu;

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

basic tourist facilities and services are available in nuku'alofa but limited elsewhere.

French

il y a des installations et des services touristiques de base à nuku'alofa, mais très peu ailleurs au pays.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with alofa tuvalu leaflet and videos, they had promoted biogas technology in the outer islands.

French

toutes les îles ont exprimé leur intérêt pour la technologie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this year marks the tenth anniversary of the normalization of relations between nuku'alofa and beijing.

French

cette année marque le dixième anniversaire de la normalisation des relations entre nuku'alofa et beijing.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

107. the health department has also links to the fusi alofa association tuvalu (fusi alofa).

French

le département de la santé a également établi des liens avec l'association fusi alofa tuvalu (fusi alofa).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

36. the fusi alofa association directed teaching programmes for children with disabilities, in addition to disability awareness programmes.

French

m. jogia souligne que l'association fusi alofa dirige des programmes d'enseignement à l'intention des enfants handicapés, ainsi que des programmes de sensibilisation au handicap.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the llp reported that on 16 november 2006, widespread rioting and looting destroyed the majority of central nuku'alofa.

French

7. la llp indique que, le 16 novembre 2006, le centre de nuku'alofa a été en grande partie détruit par des émeutes et des actes de pillage généralisés.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 2009, the fusi alofa association tuvalu (faa) was established with the assistance of the pacific disability forum.

French

la fusi alofa association tuvalu (faa) a été créée en 2009 avec l'aide du forum du pacifique sur le handicap.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

126. since establishment in 2009, fusi alofa has advocated for the rights of people with disabilities, together with spc/rrrt.

French

depuis sa création en 2009, l'organisation fusi alofa fait campagne pour les droits des personnes handicapées, en coopération avec l'Équipe régionale d'information sur les droits de la personne du secrétariat général de la communauté du pacifique.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,892,181,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK