Results for along the path to translation from English to French

along the path to
le long du chemin vers/sur le chemin de

along the path
le long du trajet

along the path to adulthood
sur le chemin de l'âge adulte

extending along the path
qui s'étend le long du passage

are moved along the path
se déplacent le long du trajet

‘we continue along the path’
‘nous continuons notre chemin...’

shielding effect along the path
effet d'écran le long du trajet

the path to prevention
prioritaire en matière de surveillance de la santé maternelle au canada.

the path to prevention.
1, « the scope of public health », 4e éd., oxford university press, 2002.

the path to healing:
aboriginal people living in remote et northern areas.

"along the paths.
"le long des chemins.

• the path to prosperity:
• la voie de la prospérité :

there are many barriers along the path to legislation.
l'engagement politique des femmes dans un pays est, en outre, déterminé par yintégration globale des femmes en politique.

- 8 - development along the path to european integration.
5.3 de l'autre côté on remarque une préoccupation accrue de la part des peuples européens par rapport au besoin incontournable de protéger l'environnement en même temps qu'on assure un développement économique soutenable et durable vers l'intégration européenne.

disposed along the path of exhaust pipe
disposé le long d'un tuyau d'échappement

to continue moving along the path, and
de continuer à se déplacer le long dudit trajet, et

it has taken considerable steps along the path to democratization.
il a fait des progrès considérables sur la voie de la démocratisation.

** you have come a long way along the path to better health.
• de ne pas fréquenter de fumeurs le grand jour essayez ces idées

enjoy beautiful, peaceful scenery along the path.
appréciez le beau paysage, paisible paysage le long de la piste.

along the path to frictionally engage and halt the remainder of the documents
le long du trajet, pour entrer en contact à friction avec le reste des documents et les maintenir