Results for amine ylide translation from English to French

ylide
ylure

iodonium ylide antimicrobial compounds
composés iodonium ylides antimicrobiens

polymeric pyridinium ylide and products from same
polymères pyridinium ylides et produits préparés à partir de ceux-ci

bridged ylide group containing metal complexes
complexes metalliques renfermant un groupe ylide ponte

iodonium ylide compositions and method for antimicrobial use.
compositions d'iodonium et procédés d'utilisation en tant qu'agents contre microbes.

the process comprises combining a ylide with an aldehyde
le procédé consiste à combiner un ylide à un aldéhyde

reacting this salt with a base to obtain a phosphorus ylide,
par réaction dudit sel avec une base pour obtenir un ylure phosphoreux;

azolyl-tetrahydrofuran-2-ylide-methane derivatives
dérivés d'azolyl-tétrahydrofuran-2-ylidène-méthane

process for the preparation of sulfur ylide intermediates of insecticidal pyrethroids.
procédé de préparation de sulfurylides, intermédiaires des pyréthroides insecticides.

key words: cyclic azomethine ylide, azabicyclic compounds, stereochemistry.
mots clés : ylures d'azométhine cycliques, composés azabicycliques, stéréochimie.

process for the preparation of nickel ylides containing directly sulfonated ylide ligands.
procédé de préparation d'ylures de nickel contenant des ligands ylure directement sulphonés.

the first products, presumably formed irreversibly, are n2 and a carbonyl ylide.
les premiers produits, qui se forment vraisemblablement d'une manière irréversible, sont le n2 et l'ylure de carbonyle.

key words: dioxacarbene, carbonyl ylide, cyclopropylbenzene, diradical, lactone, oxadiazoline.
mots clés : dioxacarbène, carbonyl-ylure, cyclopropylbenzène, biradical, lactone, oxadiazoline.

and phosphorus ylide r23p = ca-co-r2, r2 being selected from alkyl and aryl
et ylure de phosphore r23p = ca-co-r2, r2 choisis parmi alkyle et aryle

key words: wittig reactions, cyclic anhydrides, stabilized ylide, phosphoranylidenes, crystal structures.
mots clés : réactions de wittig, anhydrides cycliques, ylure stabilisé, phosphoranylidènes, structures cristallines.

keywords: nucleophilic carbene, aminooxycarbene, oxadiazoline, oxazolidin-2-ylidene, carbonyl ylide.
mots clés : carbène nucléophile, aminooxycarbène, oxadiazoline, oxazolidin-2-ylidène, ylure de carbonyle.

the invention relates to polycyclic thiazolidin-2-ylides amine, to their physiologically acceptable salts and physiologically functional derivatives.
l'invention concerne des thiazolidin-2-ylidènamines polycycliques ainsi que leurs sels physiologiquement tolérés et leurs dérivés à fonctions physiologiques.

key words: 4-ferrocenylacetophenone, sulfur ylide, microwave-assisted, one-pot, solid state.
mots clés : 4-ferrocénylacétophénone, ylure de soufre, assistée de micro-ondes, monotope, état solide.

key words: [1,2]-shift, diazo, medium-sized ring, oxonium ylide, ring expansion.
mots clés : déplacement [1,2], diazo, cycle de taille moyenne, ylure d'oxonium, expansion de cycle.

novel group va ylides and process for preparing same.
ylures du groupe va et leur procédé de préparation.