Results for amperometry translation from English to French

gated amperometry
amperometrie a declenchement periodique

transient decay amperometry
amperometrie de decroissance transitoire

detection by pulse amperometry.
détection par ampérométrie pulsée.

rapid-read gated amperometry
ampÈremÈtre À lecture rapide

open circuit potential amperometry and voltammetry
ampÉromÉtrie et voltampÉromÉtrie du potentiel d'un circuit ouvert

system and methods for determination of analyte concentration using time resolved amperometry
systÈme et procÉdÉs pour dÉterminer la concentration d'un analysat par ampÉromÉtrie À rÉsolution temporelle

this enables a hybridisation event to be detected using electrochemical methods such as voltammetry, amperometry or conductance measurement
ainsi, la détection d'un phénomène d'hybridation peut être effectuée au moyen de procédés électrochimiques tels que la voltamétrie, l'ampérométrie, ou la conductimétrie

this permits the detection of a hybridization event by electrochemical methods such as cyclic voltametry, amperometry or conductivity measurement.
ainsi, il est possible de procéder à la détection d'un événement d'hybridation selon un procédé électrochimique tel que la voltamétricyclique, l'ampérométrie ou la mesure de la conductivité.

a hybridisation event can thus be detected using electrochemical methods such as voltametry, amperometry, potentiometry or conductivity measurement.
ainsi on peut procéder à la détection d'un événement d'hybridation selon un procédé électrochimique tel que la voltamétrie, l'ampérométrie, la potentiométrie ou la conductométrie.

electrochemical sensor 20 shown in fig. 1 is of the type of those used for determining glucose levels by amperometry as indicated previously.
le capteur électrochimique 20 représenté à la figure 1 est du type de ceux utilisés pour la détermination du taux de glucose par ampérométrie comme indiqué précédemment.

the method according to claim 1 wherein the detection of the tags is by mass spectrometry, infrared spectrometry, ultraviolet spectrometry or potentiostatic amperometry.
méthode suivant la revendication 1, dans laquelle la détection des marqueurs est effectuée par spectrométrie de masse, spectrométrie infrarouge, spectrométrie ultraviolette ou ampérométrie potentiostatique.

the reaction has been studied by amperometry, with a rotating platinum-disk electrode, at a 1.0 v (vs.
on a étudié la réaction par ampérométrie, à l'aide d'une électrode de platine à disque tournant, à un potentiel constant de 1,0 v (vs.

key words: hexacyanomanganate(iv), disproportionation, kinetics, amperometry, rotating platinum-disk electrode.
mots clés : hexacyanomanganate(iv), dismutation, cinétique, ampérométrie, électrode de platine à disque tournant.

preferred embodiments further include the use of ruthenium amperometry to detect hybridization of tagged dna or rna molecules to detection probes immobilized on a universal detector, preferably a universal chip having gold or carbon electrodes.
des modes de réalisation préférés de l'invention font en outre intervenir un recours à l'ampérométrie au ruthénium pour détecter l'hybridation de molécules marquées d'adn ou d'arn avec des sondes de détection immobilisées sur un détecteur universel, de préférence un microcircuit à électrodes d'or ou de carbone.

a method for making a sensor for determining the concentration of an analyte, such as glucose, in a biological fluid such as blood or serum, using techniques such as coulometry, amperometry, and potentiometry
un détecteur ainsi que des modes de réalisation permettant de déterminer la concentration d'un analyte, tel que du glucose, dans un fluide biologique, tel que le sang ou le sérum, au moyen de techniques, telles que la coulométrie, l'ampérométrie et la potentiométrie

available cyanide by flow injection, ligand exchange, and amperometry, usepa, july 7, 1998, federal register (63 fr 36810).
available cyanide by flow injection, ligand exchange, and amperometry. usepa, 7 juillet 1998.

standard deviations are determined for measurements by ion-selective electrodes, fluorescence quenching, and fixed potential amperometry (each representative of a category of methods).
on a déterminé les écarts standards pour des mesures faisant appel aux électrodes sélectives pour des ions, au piégage de la fluorescence et à l'ampérométrie à potentiel fixe (chacune représentant une catégorie de méthodes).

a biosensor has an abnormal output detection system that determines whether an output signal from the redox reaction of an analyte has a normal or abnormal shape or configuration. the abnormal output detection system improves the accuracy and precision of the biosensor in determining whether an output signal has a shape or configuration that may not provide an accurate and/or precise analysis of a biological fluid. the biosensor generates an output signal in response to the redox reaction of the analyte. the biosensor normalizes the output signal and compares the normalized output signal with one or more control limits. the biosensor may generate an error signal when the normalized output signal is not within the control limits. the system finds particular application in gated amperometry for glucose determination using enzyme electrodes, where the normalized signal comprises the ratio of two current values in a given pulse.
l'invention concerne un biocapteur présentant un système de détection de données de sortie anormales qui détermine si un signal de sortie provenant de la réaction d'oxydoréduction d'une substance à analyser présente une forme ou une configuration normale ou anormale. le système de détection de données de sortie anormales améliore l'exactitude et la précision du biocapteur lors la détermination de la forme ou de la configuration du signal qui ne présente pas une analyse exacte et/ou précise d'un fluide biologique. le biocapteur produit un signal de sortie en réponse à la réaction d'oxydoréduction de la substance à analyser. le biocapteur normalise le signal de sortie et compare le signal de sortie normalisé avec une ou plusieurs limites de contrôle. le biocapteur peut produire un signal d'erreur, lorsque le signal de sortie normalisé ne se trouve pas à l'intérieur des limites de contrôle.