From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you in a bad mood?
es-tu de mauvaise humeur ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes people are in a bad mood.
parfois, les gens sont de mauvaise humeur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am in a bad mood.
je suis de mauvaise humeur.
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's in a bad mood.
il est de mauvaise humeur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i frequently in a bad mood?
suis-je souvent de mauvaise humeur ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when they arrive they are always in a pitiable state.
ils arrivent à destination dans un piteux état.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
are you sad or in a bad mood more often than before?
la tristesse ou la mauvaise humeur est-elle plus souvent présente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have faced death and are always in danger of dying.
perspectives des gens vivant avec le vih/sida et des cliniciens.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you'll go home in a bad mood.
parce que vous rentrerez chez vous de mauvaise humeur.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. don't take it out on us, when you are in a bad mood.
1. ne râlez pas après nous lorsque vous êtes de mauvaise humeur !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angrycloud. the accuser may just be in a bad mood.
nuageencolère. l'accusateur peut simplement être de mauvaise humeur. svp pardonnez-le.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claire jourdain arrived; she was in a bad mood.
claire jourdain est arrivée ; elle était de mauvaise humeur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you kind of are in a bad mood, since you lost your keys again, for the second time in two weeks.
tu es de mauvaise humeur parce que tu as encore une fois perdu tes clés pour la deuxième fois en deux semaines.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rather, that case dealt with the application of a safety rule in a non-uniform way for no reason.
il s’agissait tout simplement de l’application inégale, sans raison valable, d’un règlement de sécurité qui, en fait, n’était pas raisonnable.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the data are released in a timely manner and are always current.
les données sont diffusées rapidement et sont toujours à jour.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when he was in a bad mood and made cutting remarks, i kept quiet.
quand il était de mauvaise humeur, je gardais le calme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advanced course iisystems are like tides: they come and go, are always in motion and are powerfull
les systèmes sont comme la marée: ils vont et ils viennent, sont toujours en mouvement et sont extrêmement puissants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disabled people are always in a more difficult position on the labour market than the typical unemployed person.
le raisonnement est le suivant: étant donné que leur handicap met les personnes handicapées dans une situation différente de celle des chômeurs « normaux », la situation doit être abordée différemment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cylinder head 1 and the cylinder block 4 are massive and rigid parts and are always in bearing engagement.
la culasse 1 et la bâti 4, pièces massives et rigides, étant toujours en appui, la longueur en place de la chemise 7 reste constante et ne subit donc pas de cycles de fatigue.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• tells you to have a few cigarettes to get rid of the withdrawal - especially if you are in a bad mood.
• vous dit de fumer quelques cigarettes pour supprimer les symptômes du sevrage - surtout quand vous êtes de mauvaise humeur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: