From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blog of the friends of tous association, which includes a route through various dry stone features in this town in anoia.
blog de l''association amics de tous, qui propose un itinéraire longeant les différents éléments en pierre sèche de cette municipalité de l'anoia.
this old country mansion dating from the 14th century is located in the heart of catalunya, in a tranquil spot in the region of anoia.
cet ancien manoir à la campagne date du xive siècle et se situe au c?ur de la catalogne, dans un lieu tranquille au c?ur de la région d'anoia.
its lower reaches are heavily urbanised and industrialised, and especially in the tributary valleys of the anoia and riera de rubi, there are numerous textile factories and paper mills.
son cours inférieur est très urbanisé et industrialisé, particulièrement dans les vallées de ses affluents anoia et riera de rubi où sont situées de nombreuses usines textiles et de pâte à papier.
molí blanc is a beautifully restored 18th-century paper mill next to the anoia river, 3 km outside igualada in central catalonia. it offers an outdoor pool and free wi-fi.
situé à proximité de la rivière anoia, à 3 km d'igualada, dans le centre de la catalogne, le molí blanc est une usine de papier du xviiie siècle magnifiquement restaurée.
our little brother troop has already lost a cadet to a case of pare-anoia: he did not manage to complete the circuit in the required time of 4:45 which is disheartening for all of us.
notre troupe de petits frères a déjà perdu un cadet lors du tape : il n’a pas réussi à terminer le circuit dans le délai prescrit de 4 min 45 s, ce qui nous a tous démoralisés.
ente público de aeropuertos españoles y navegación aérea aena autoridad portuaria de la bahía de algeciras comunidad de madrid renfe-operadora generalitat de catalunya telefónica investigación y desarrollo, s.a. canal de isabel ii comunidad valenciana comunidad autónoma de galicia city of madrid institut catalá de finances feria oficial e internacional de muestras en barcelona comunidad autónoma de andalucía consorci sanitari de l'anoia comunidad autónoma de castillala mancha construcciones e infraestructuras educativas de la generalitat valenciana - ciegsa fresenius medical care ag & co.
extension et modernisation du port de la corogne extension du port de gijón (nord-ouest) extension du port de barcelone amélioration des infrastructures ferroviaires remise en état et modernisation d'infrastructures routières dans la région de castille-la-manche modernisation des réseaux de transports publics dans la région de valence construction d'une nouvelle ligne de métro d'une longueur de 43 km à barcelone modernisation et amélioration de l'accès au port intérieur de séville construction et transformation de la voie rapide entre cuellar et valladolid augmentation de la capacité de l'aérogare et des pistes de l'aéroport de barcelone