From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you comfortable with that?
êtes-vous à l'aise avec ça?/vous sentez-vous à l’aise avec ça?/ cela te convient vraiment ?/quelle pourrait être la mesure la plus importante dans cette direction?
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 4
Quality:
"are you comfortable with that?"
• "cela te convient vraiment ?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you comfortable working with her?
Êtes-vous à l'aise de travailler avec elle?
Last Update: 2019-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you comfortable like this?
vous êtes confortable comme ça ?
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you comfortable with proceeding with the interview?
vous sentez-vous à l’aise de poursuivre l’entrevue?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are some foods you usually eat with chopsticks?
quels sont les aliments qu'on mange habituellement avec des baguettes ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you comfortable using email?
Êtes-vous à l'aise avec le courrier électronique?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you comfortable with your knowledge of the programs and policies?
Êtes-vous satisfait de votre connaissance des programmes et des politiques?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you comfortable working with people from other cultural backgrounds?
Êtes-vous à l'aise à travailler avec des gens de différents antécédents culturels?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you comfortable with the recent change in mandate of the council?
Êtes-vous à l'aise avec le récent changement apporté au mandat du conseil?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"are you comfortable like that?" paul asked.
"estu bien installé comme ça?" demanda paul.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• are you comfortable with a double calculation of the maximum interest rate?
• le double calcul du taux d'intérêt maximal vous pose-t-il un problème?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you think that eating with your family is important?
pensez-vous qu'il soit important de manger en famille ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you comfortable with how you respond emotionally to day-to-day situations?
Êtes-vous à l’aise avec votre manière de composer avec les situations de la vie quotidienne d’un point de vue affectif?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• are you comfortable functioning in french in canada with the education you have received?
• est-ce que vous vous sentez à l'aise de fonctionner en français au canada grâce à l'éducation que vous avez reçue?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7) eating with the right hand.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy eating with family and friends.
prenez plaisir à manger en famille ou avec vos amis.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eating with a knife, fork and spoon.
manger avec une fourchette, un couteau et une cuillère.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• are you comfortable with bracing, manoeuvering, surf landing and launching and self-rescue techniques?
• avez-vous une très grande expérience de l'activité que vous comptez pratiquer?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will even invite him to dinner with chopsticks.
ils vont même lui offrir un dîner avec des baguettes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: