Results for are you intending to purchase ? translation from English to French

are you intending to purchase ?
avez-vous l'intention d'acheter?

are you intending to establish a sole proprietorship?
vous voulez créer une entreprise individuelle?

when are you intending to buy this house?:
quand aimeriez-vous acquérir:

are you intending to cease practising the profession?
vous envisagez de cesser d’exercer la profession?

are you intending to go on until 2 p.m.?
avezvous l'intention de poursuivre la séance jusqu'à 14 heures?

intending to confirm
entendant confirmer ...

what are you intending to achieve on this residency if accepted?
que pensez-vous réaliser dans le cadre de la résidence en cas d’admission?

any person intending to
un État membre peut interdire, conformément à sa politique nationale de santé animale, l’ importation, la vente, l’ approvisionnement et/ ou l’ utilisation du locatim sur tout ou une partie de son territoire.

participant intending to match
participant ayant l'intention de s'aligner

are you of legal age to purchase alcohol in your country of residence ?
avez-vous l'âge légal pour acheter ou consommer de l'alcool dans votre pays de résidence ?

* only those intending to vote
* uniquement ceux ayant l'intention de voter

all foreigners intending to stay in
3) cf. sopemi 1988, ouvrage cité, pp.31.

senator fairbairn, were you intending to raise a matter?
senateur fairbairn, aviez-vous l’intention de soulever une question?

those intending to work abroad:
emploi dans le pays de départ*

• have you gained/lost weight recently without intending to?
• avez-vous pris ou perdu involontairement du poids récemment ?

intending to accommodate the attachment device
étant destiné à recevoir l'organe de fixation

% of respondents intending to travel overseas
% des répondants ayant l’intention de voyager à l’étranger

luke 14:28 for which of you , intending to build a tower,
luc 14:28 car, lequel de vous , s'il veut bâtir une tour,

what are you intending to do, mr solana, in this area, to support the forces of peace in israel?
qu' entendez-vous faire, monsieur le haut représentant, à cet égard, pour conforter les forces de paix en israël?

193 participants intending to exploit (1993 evaluation)
193 participants ayant l'intention d'exploiter les résultats (évaluation de 1993)