Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you for me?
es-tu pour moi?
Last Update: 2019-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you kidding me
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sick of me?
en as-tu marre de moi?/tu as assez de moi?
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"are you kidding me?"
"tu te moques de moi?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you giving me
que me donnes-tu?
Last Update: 2019-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are you giving me?
qui me donnez-vous?/tu me donnes qui?/qui vous me donnez ?
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
are you confused? me too.
vous êtes perdu(e) ? moi aussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you angry towards me?
êtes-vous en colère contre moi?
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"where are you taking me??"
"où m’emmenez-vous?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you hiding something from me?
me caches-tu quelque chose?
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you having trouble understanding me?
avez-vous du mal à me comprendre?
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me, who are you?
dites-moi, qui êtes-vous?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me, where are you?
dites-moi, qui êtes-vous?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: