Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you now
on est si seul, parfois
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you well?
tut i bien
Last Update: 2018-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'are you now?
‘et aujourd'hui, en faites-vous partie ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy now
désolé je parle français
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you free now?
as tu du temps, maintenant ? /Êtes vous libre ? es-tu libre maintenant? / vous êtes libre?
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you now
vidéo appelez-moi maintenant
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well now...
puits maintenant…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you well prepared?
Êtes-vous bien préparé?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
are you there, now?"
présentez les doigts; y êtes-vous maintenant?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"are you now convinced?"
--es-tu convaincu maintenant!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you now are you now
"je suis ici pour toi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you better off now?
est-ce que votre situation s’est améliorée?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"are you well?" she asked.
«Êtes-vous bien portant?»demanda-t-elle.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you cooking curry now?
Êtes-vous en train d'en préparer un?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well now she has.
bon, ok, aujourd'hui, elle est venue.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well now, i die.
bien maintenant, je meurs.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morissette: well, now.
morissette: ben là.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q6 with peugeot, are you well prepared?
q6 avec peugeot, vous êtes bien armé ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now are you convinced?
convaincu maintenant ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know which book sells well now?
sais-tu quel livre se vend bien en ce moment ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: