Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
25/01/2012 - (arina)
25/01/2012 - (arina)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
switzerland; cadanezzo cv arina
suisse : cadanezzo cv arina
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sending a letter to … arina
lettre envoyée à… arina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they have two daughters, arina and ksenia.
il est marié et a deux filles.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a year later, artem was born, and soon was born and arina.
un an plus tard, artem est né, et bientôt naquit et arina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. arina freitag, consultant transport division, directorate for science, technology and industry
75. l'approche la plus constructive dans les initiatives menées en parallèle par l'omc et l'oaci pourrait consister à assurer la compatibilité réciproque des mesures prises par chaque institution.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
arina matured, this creamy goat's thirteen-week maturation period and a slightly spicy character.
arina elevage, cette période de chèvre crémeux de la maturation de treize semaines et un caractère légèrement épicé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'arina', diversity arrays technology, double haploid, genetic map, marker clustering, microsatellite.
'arina', « diversity arrays technology », haploïde doublé, carte génétique, groupement de marqueurs, microsatellite.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
arina grossu of the frc’s center for human diginity told the christian post that euthanasia both at home and around the world is something that is a matter of life and that it should get more attention.
arina grossu du centre de la frc pour diginity humain dit le christian post que l'euthanasie à la fois à la maison et dans le monde est quelque chose qui est une question de vie et qu'il devrait obtenir plus d'attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arina valencia school “i had a great first day! at first i was pretty nervous because i didn't know anyone around me.
arina ecole de valencia « mon premier jour a été excellent ! au début, j’étais nerveuse parce que j’étais entourée d’inconnus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks to the efforts of the ceremony hosts, renowned tv celebrities arina sharapova and kirill nabutov, breathtaking 1 million rubles, the sum exceeding anyone’s expectations, was raised.
grâce aux efforts des présentateurs de la cérémonie – des gens de télé connus arina charapova et kirill naboutov – approximativement un million de roubles a été récolté, ce qui a largement dépassé les attentes des invités.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the official website of the international center for combating organized crime and corruption (occrp) said that russia was excluded from the list on the complaint of latvia, had previously confirmed the minister of finance of latvia arina andreychik.
le site officiel du centre international pour la lutte contre la criminalité organisée et la corruption (occrp) a déclaré que la russie a été exclu de la liste sur la plainte de la lettonie, avait déjà confirmé le ministre des finances de lettonie arina andreychik.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agafitei elena alexandru (crainiceanu) daniela antohi larisa apetroi adina elena badica corina daniela banu camelia bebu (schiopu) ionela beca (raliade) alexandra miruna bogai alexandra stela bracaciu ioana - ruxandra brad alina burducea lavinia-oana cinca adelina ciofu-andronache (ciofu) catalin aurelian constantinescu alina maria danciu (silvasan) daniela adina darabana-ionescu (fariseu) daniela deacu (costache) emilia detheux demeylandt montjardin (pintilie) veronica goethals (nenita) madalina-mirela-monica goga marinela gabriela gyorfi izabela iacoblev simona ionescu monica loredana ionita (micu) arina mirela katona laszlo krestel ana-maria leica ramona andra lugojan emilia ioana margarint marius-claudiu marinescu cristina marinescu maria-cristina mutu crina laura naftali erika pascal cristina cristina pavelescu simona daniela piine elena luiza poraicu (puscuta) lacramioara-mihaela roman angela sandu irina alexandra sava maricica serban olimpia daniela soare fabiana maria stamulescu dan stanusi (serban) cristina mirela steiner beatrix monica teuwen (vladu) andrea veronica todea alina trandafir otilia cristina turcoane paula udroiu cristina vacarescu raluca stefana vasile aurora
alexandru (crainiceanu) daniela antohi larisa apetroi adina elena badica corina daniela banu camelia bebu (schiopu) ionela beca (raliade) alexandra miruna bogai alexandra stela bracaciu ioana - ruxandra brad alina burducea lavinia-oana cinca adelina ciofu-andronache (ciofu) catalin aurelian constantinescu alina maria danciu (silvasan) daniela adina darabana-ionescu (fariseu) daniela deacu (costache) emilia detheux demeylandt montjardin (pintilie) veronica goethals (nenita) madalina-mirela-monica goga marinela gabriela gyorfi izabela iacoblev simona ionescu monica loredana ionita (micu) arina mirela katona laszlo krestel ana-maria leica ramona andra lugojan emilia ioana margarint marius-claudiu marinescu cristina marinescu maria-cristina mutu crina laura naftali erika pascal cristina cristina pavelescu simona daniela piine elena luiza poraicu (puscuta) lacramioara-mihaela roman angela sandu irina alexandra sava maricica serban olimpia daniela soare fabiana maria stamulescu dan stanusi (serban) cristina mirela steiner beatrix monica teuwen (vladu) andrea veronica todea alina trandafir otilia cristina turcoane paula udroiu cristina vacarescu raluca stefana vasile aurora
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: