From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as it happens
justement
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can as it happens.
i can as it happens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"that is as it happens.
– pourquoi donc ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as it happens now and then.
comme cela arrive aujourd'hui et depuis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as it happens, she is absent.
il se trouve qu'elle est absente.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but, as it happens, it does not.
mais dans les faits, cela ne fonctionne pas.
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
progress is tracked as it happens
il est pris acte en permanence des progrès réalisés.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as it happens, none of the compilers
ha oui, il y a aussi le whitespace :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as it happens, the opposite is true.
pourtant, le contraire est vrai.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
confront discrimination as soon as it happens
faites face à la discrimination dès qu’elle se produit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is releasing carbon as it happens.
les feux de forêts dégagent du carbone.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as it happens, i don't want to go.
justement, je ne veux pas y aller.
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• see lightning across canada as it happens
• carte des éclairs récents au canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as it happens, i don't want to dance.
justement, je ne veux pas danser.
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as it happens, jet is in my european constituency.
il se trouve que le jet rentre dans mon ressort européen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
produce a live trace of the run as it happens
produire une trace directe du cycle au fur et à mesure de son déroulement
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as it happens, the image is photo-shopped.
comme souvent, il s'agit d'une image photoshopée.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as it happens, the committee was already on the case.
il se trouve que la commission travaillait déjà sur le sujet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and, as it happens, i love writing about artists.
and, as it happens, i love writing about artists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
process objectives apply to the program as it happens.
l'évaluation du processus porte sur la façon dont le programme se déroule.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: