Results for aswan, aswan translation from English to French

aswan
aswan

new aswan
nouvelle ville de sohag

aswan, egypt:
des maisons de nubie à assouan, egypte

aswan oberoi hotel
aswan oberoi hotel

they live in western aswan.
ils vivent dans la partie occidentale de la province d'assouan.

availability & rates in aswan
la disponibilité et les prix en aswan

departure for aswan and louqsor.
départ pour aswan et luqsor (en haute Égypte).

popular hotels and hostels in aswan, egypt
les meilleures offres d'hôtel et auberges de jeunesse dans aswan, egypt

egyptian chemical industries kima, cairo and aswan.
egyptian chemical industries kima, le caire et assouan

mubarak has aswan to see the damages there.
moubarak peut voir les dégâts d’assouan.

i completed my koranic education in western aswan.
j'ai achevé mon éducation coranique dans la partie occidentale de la province d'assouan.

brazilian media delegation visiting the monuments in aswan
une délégation brésilienne des médias de visiter les monuments à assouan

this marked the last stage of my education in aswan.
ce fut la fin de mes études dans la province d'assouan.

alexandria, aswan, asyut, banha, bilbays, bilqas, cairo, damanhur,...
alexandria, aswan, asyut, banha, bilbays, bilqas, caire, damanhur,...

interviews were conducted in cairo, giza, dakahlia governorate, aswan and qena.
des entrevues ont eu lieu au caire, dans les gouvernorats de giza, dakahlia, assouan et qena.

i was born in 1964 in the western province of aswan in egypt.
je suis né en 1964 dans la partie occidentale da la province d'assouan, en Égypte.

the land has not experienced flooding since the construction of the aswan dam, however.
la vallée n’a cependant plus connu d’inondations depuis la construction du barrage d’assouan.

i was employed as an elementary-school teacher in western aswan.
j'ai enseigné comme maître de l'enseignement primaire dans la partie occidentale de la province d'assouan.

2 - petrojet – implementing the main gas line – sohag to aswan.
2 - petrojet - la mise en œuvre de la ligne principale de gaz - sohag à assouan.

i used to pray regularly on fridays at the al-kaba mosque in western aswan.
j'allais régulièrement prier le vendredi à la mosquée al-kaba, dans la partie occidentale d'assouan.