Results for audit score translation from English to French

discuss the audit score.
discutez du score audit.

score
score (nombre de points)

• score
• otation

annex b—audit criteria scorecard score justification …………………………………………………………………………...
le contrat tient compte des risques pour la sécurité nationale et protège la propriété intellectuelle.

6. refer for specialist treatment with an audit score that exceeds 19.
6. référer le patient avec un score audit supérieur à 20 aux soins spécialisés.

optional scores relating to audit
points facultatifs concernant l'audit

9. schedule a follow-up discussion if the audit score is 16 through 19.
9. prenez l'initiative de régler une consultation de suivi dans le cas d'un score audit entre 16-19.

19), an audit score of 8 or more indicates harmful use or possibly alcohol dependence.
19), un score de huit ou plus sur l'échelle de l'audit est le signe d'une consommation dommageable ou même d'une dépendance à l'alcool.

8. repeat the brief advice when there are new signals in the situation of the audit score ≤ 15.
8. répétez les conseils brefs lors de nouveaux signes dans le cadre d'un score audit de ≤ 15.

using the risks identified in phase one, specific risks to each audit entity were identified and an aggregate risk score was developed.
À partir des risques repérés au cours de la première phase, on a déterminé des risques particuliers associés à chaque entité et établi une note globale pour les risques.

projects with the highest audit risk scores will be audited on a priority basis.
les projets dont les notes de risques de vérification sont les plus élevées feront l'objet d'une vérification de façon prioritaire.

the tribunal received a perfect score in the telephone audit conducted in 2003 by pshrmac.
le tribunal a obtenu une note parfaite lors de la vérification téléphonique menée en 2003 par l’agrhfpc.

in addition, it obtained a perfect score in the government audit of telephone services.
d'ailleurs, elle obtenait une note parfaite dans le cadre de la vérification gouvernementale des services téléphoniques.

a risk priority score was then assigned to each of the assessed auditable units in the audit universe.
chaque unité vérifiable évaluée dans l’univers de vérification s’est alors vue octroyer une cote de priorité fondée sur le risque.

the balance score card indicator communicates and measures the progress made by an audited unit in implementing audit recommendations.
cet indicateur permet de déterminer dans quelle mesure un service ayant été audité a suivi les recommandations alors formulées.

5. offer brief advice (see further) with an audit score from 8 through 19 for men < 65 years old and from 7 through 19 for women and everybody over 65.
5. donnez des conseils brefs (voir ci-dessous) dans le cas d'un score audit de 8 à 19 chez un homme de moins de 65 ans et dans le cas d'un score audit de 7 à 19 chez une femme et toute personne de plus de 65 ans.

again, our lowest score was on the item "the audit identified good opportunities for improvement."
dans ce cas également, la cote la plus faible a été attribuée à l'aspect « la vérification a mis en relief de bonnes possibilités d'amélioration ».

the gvca provides in-depth preparation for the audits and its members score 100 % on almost every audit.
la gvca offre à ses membres une préparation exhaustive en prévision de ces vérifications, et cette initiative a été fructueuse: ses membres obtiennent une note de 100 % sur presque toutes les vérifications.

in 2004 the canadian addiction survey conducted among people age 15 or more estimated that about 17% of drinkers were consuming alcohol in a hazardous manner based on the alcohol use disorders identification test (audit) score.
selon les résultats de l’enquête sur les toxicomanies au canada de 2004, menée auprès de personnes de 15 ans et plus, environ 17 % des buveurs consommaient de façon dangereuse d’après leur résultat au test audit (alcohol use disorders identification test).

hazardous alcohol use as indicated by the alcohol use disorders identification test (audit) table 3.13 displays percentages of current drinkers aged 15 to 24 with audit scores of 8 or higher.
consommation à risque selon l'alcohol use disorders identification test (audit) le tableau 3.13 présente le pourcentage de consommateurs d'alcool actuels de 15 à 24 ans ayant obtenu un score d'au moins huit sur l'échelle de l'audit.