Results for bad sector translation from English to French

bad sector or disk
bad sector or disk

fails on bad sector
réécriture impossible dans les secteurs défectueux.

smart bad sector processing.
traitement smart des mauvais secteurs.

bad sector affected storage media.
bad secteur affecté support de stockage.

recover data even from bad sector infected hard disk.
récupérez les données même à partir du disque dur infecté mauvais par secteur.

8.my hard disk is having lots of bad sector.
8.mon disque dur a un bon nombre de mauvais secteur.

then, the verify operation is skipped for the bad sector
ensuite, l'opération de vérification est omise pour le secteur défectueux

then, the verify operation is skipped for the bad sector.
ensuite, l'opération de vérification est omise pour le secteur défectueux.

bad sector infected usb storage media result in data loss.
bad secteur infecté support de stockage usb entraîner une perte de données.

if a bad sector is located, it is marked and is not used.
si un mauvais secteur est localisé, il est marqué et n'est pas employé.

mark bad sector using function 04h of int 13h to verify the sectors.
marquer le mauvais secteur en utilisant la fonction 04h de 13h interne pour vérifier les secteurs.

function to check if the returned status is error code for bad sector
fonctionner pour vérifier si le statut retourné est code d'erreur pour le mauvais secteur

bad sector: the disk sector that can no longer be used for storage purpose.
mauvais secteur:le secteur de disque qui peut plus n'être employé pour le but de stockage.

disk drives with unverified overwrites of bad sector areas should not be released for reuse.
il est tout aussi important que l'application de vérification soit capable de lire intégralement le disque dur.

logical bad sector hard disk drives can not be used in future and data also gets damaged and corrupted.
des commandes de disque dur logiques de mauvais secteur ne peuvent pas être employées à l'avenir et les données obtiennent également endommagées et corrompues.

from disks with bad sectors.
depuis des disques avec de mauvais secteurs.

there’s one special feature with data copy king, that’s the automatic bad sector repair.
data copy king dispose d’une autre caractéristique, c’est la réparation automatique des secteurs défectueux.

overwrite fails on bad sectors.
réécriture impossible dans les secteurs défectueux.

the method of claim 9 wherein said additional information comprises a bad sector flag (bsf) for a magnetic disk.
procédé selon la revendication 9, dans lequel lesdites informations additionnelles comportent un drapeau de secteur défectueux (bsf) pour disque magnétique.

ost file gets corrupted if it saved on the place where a bad sector resides and also when you try to compress it by using some third party applications.
fichier ost est corrompu si l'enregistrement sur le lieu où un mauvais secteur réside et aussi lorsque vous essayez de le compresser en utilisant des applications tierces.