From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bath house
bains publics
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gay bath house
sauna gay
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bath house (32)
maison de bain (42)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
bath house employee
employé d'établissement de bains
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bath houses
bains publics
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two new wings, a canteen and bath house had been built.
deux nouvelles ailes, un réfectoire et des installations sanitaires ont été construites.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gay bath houses
saunas gays
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* the kurhaus (built in 1913) is a hotel and bath house.
* le "kurhaus" (construit 1913) est un hôtel et une maison de bain.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a persian bath-house of the 17th century going slowly back to nature
or c'est en partie la crainte britannique de l'hégémonie commerciale américaine qui a favorisé l'usurpation progressive de la souveraineté locale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the character defining elements of upper hot springs bath house should be respected.
les éléments qui caractérisent le pavillon de bain des sources thermales upper hot springs, devraient être respectés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• anonymous sexual partnering (i.e. internet, bath house, rave party)
• partenaires sexuels anonymes (rencontrés via internet, dans les saunas, dans les soirées rave)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a church/monestary forming a building and a bath house, located nearby.
sur les lieux se trouvent une église / monastère qui forment un bâtiment, et des thermes en bordure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here we were taken to a bath house where hot water, soap and towels were to be had for our use.
c 121-1-0-13-30archives publiques de l'ontario, i0019346 « samedi 2 octobre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2001 pleiades massage and spa expands space within the bath house and offers a greater range of services to visitors.
1890 roland stuart, un britannique, fait l’acquisition des eaux thermales pour 160 $.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- its location on the extreme end of the flat shelf of land created to accommodate the upper hot springs bath house.
- son emplacement à l’extrémité du plateau aménagé pour la construction du pavillon de bain des sources thermales upper hot springs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an adjacent bath-house, known as the birdwood building, used to make up the western side of gisborne court.
la maison de bain adjacente, connue comme le bâtiment birdwood, ferme le côté ouest de la cour gisborne.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• take a few minutes to send an e-mail or find a souvenir in outfitters gift store on the main floor of the bath house
• prenez quelques minutes pour envoyer un courriel ou vous procurer un souvenir à la boutique outfitters, à l’étage principal du pavillon de bain.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the building adjacent to the bath house is the movement studio. this comprises two levels around a central courtyard shaded by weeping willows.
le bâtiment adjacent à la maison de bain est le studio mouvement. il comprend deux niveaux autour d'une cour centrale ombragée par les saules pleureurs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking at figure 3, we can see the bath house with water entering the area and being heated into steam (figure 4).
dans la figure 3, nous pouvons voir les thermes avec les conduites acheminant l'eau destinée à être chauffée (figure 4).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
case study 1 - post september 11 case study 2 - raiding a gay bath house case study 3 - accusations of racial profiling in toronto
Étude de cas 1 - après le 11 septembre Étude de cas 2 - raid dans un bain gai Étude de cas 3 - accusations de profil racial à toronto
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: