Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll be there soon
je serais là bientôt
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cool! i will be there soon!
cool! i will be there soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going there soon.
going there soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my baby
bebe a moi
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be patient it should be there soon!
soyez patient car le site devrait être accessible bientôt!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there will be more to come there soon! ;)
il va y avoir du mouvement de ce côté-là dans pas longtemps ;-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss my baby
elle me manque cette fille
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my baby, yeah
(bébé, bébé je te veux)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 - my baby
3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss my baby
je m'ennuie de mon bebe
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soon, my pretty
je fini le duel d'alliance avec cel
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mt: stuck in traffic. i'll be there soon.
mt : dans les embouteillages, j’arrive tout de suite.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to returning there soon.
il me tarde d’y retourner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night my baby
bon nuit bebe
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you soon, my dear
à bientôt, mon cher
Last Update: 2016-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my baby too
toi aussi tu es mon bébé/tu es ma chérie aussi
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
see you soon my friend
À bientôt mon ami
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wants my baby (1)
wants my baby (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you soon my friends!
a bientot, mes amis!
Last Update: 2018-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there soon will come a day when you must face yahweh god.
le jour est proche où vous devrez faire face au seigneur dieu.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: