Results for beleidslijnen translation from English to French

er moet bijzondere aandacht worden geschonken aan het probleem van de integratie van het milieuaspect in de overige sectorale beleidslijnen.
evaluatie (oktober 2002) in het algemeen is litouwen voortgegaan bij de verbetering van de energie-efficiëntie van het land en de invoering van hernieuwbare energiebronnen.

evaluatie (november 2001) het nationaal plan voor het milieu is gewijzigd om in de prioriteiten daarvan de integratie van het milieu in de overige beleidslijnen op te nemen.
dit is een belangrijke stap in het proces van integratie van de roma op lange termijn.

voor de integratie van het milieuvraagstuk in de uitwerking en tenuitvoerlegging van de overige sectorale beleidslijnen is permanente aandacht vereist. evaluatie (november 2003) zie hiervoor de pagina's inzake de overname van het acquis communautaire . op 16 april 2003 vond de ondertekening van het toetredingsverdrag plaats en op 1 mei 2004 zijn cyprus, estland, hongarije, letland, litouwen, malta, polen, de tsjechische republiek, slowakije en slovenië toegetreden tot de europese unie.
evaluatie (november 2003) zie hiervoor de pagina's inzake de overname van het acquis communautaire . op 16 april 2003 vond de ondertekening van het toetredingsverdrag plaats en op 1 mei 2004 zijn cyprus, estland, hongarije, letland, litouwen, malta, polen, de tsjechische republiek, slowakije en slovenië toegetreden tot de europese unie.