Results for big5 translation from English to French

big5
big5

big5 (traditional)
big5 (traditionnel)

chinese traditional (big5)
chinois traditionnel (big5)

big5 is much more common.
le codage big5 y est beaucoup plus commun.

big5-hkscs (traditional)
big5-hkscs (traditionnel)

chinese traditional (big5-hkscs)
chinois traditionnel (big5-hkscs)

chinese traditional (big5-hk_scs)
chinois traditionnel (big5-hk_scs)

http://big5.yonhapnews.co.kr:83/
http://big5.yonhapnews.co.kr:83/

(big5) use big5 for both input and output
(big5) utiliser big5 pour l'entrée et la sortie

based on gb and big5 (eten and hongkong).
basé sur gb et big5 (eten et hongkong).

posts may be in english or big5-encoded chinese.
les envois peuvent être en anglais ou en chinois, encodés en big5.

big5-hkscs big5 with hong kong extensions, traditional chinese.
big5-hkscs big5 avec les extensions de hong kong, chinois traditionnel.

both gb (simplified) and big5 (traditional) versions.
gestion des styles à la fois gb (simplifié) et big5 (traditionnel).

netscape 2.0 or later supports both big5 and gb character codes, but we will explain the installation of the big5 character set only.
les versions de netscape 2.0 et supérieures, supportent à la fois les codes de caractères big5 et gb.

one entry in the list may be the bit string for ".com" in chinese big5, for example.
il est possible qu'une entrée dans la liste soit la chaîne binaire pour ".com", par exemple big5 en chinois.

big-5 or big5 is a chinese character encoding method used in taiwan, hong kong, and macau for traditional chinese characters.
big5 ou big-5 est une méthode de codage de caractères, principalement utilisée à taïwan et à hong kong, permettant de saisir les caractères chinois traditionnels.

html tidy configuration settings within a file, use the form: wrap: 72 split: no when specified on the command line, use the form: --wrap 72 --split no name\t\t\t\ttype \tallowable values ==================== \t========= \t============================== indent-spaces\t\t\tinteger \t0, 1, 2,... wrap\t\t\t\tinteger \t0 (no wrapping), 1, 2,... tab-size\t\t\t\tinteger \t0, 1, 2,... char-encoding\t\t\tencoding\t ascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso202 \t\t\t\t\t\tutf16le, utf16be, utf16, \t\t\t\t\t\tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis input-encoding\t\t\tencoding \tascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso202 \t\t\t\t\t\tutf16le, utf16be, utf16, \t\t\t\t\t\tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis output-encoding\t\t\tencoding\tascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso202 \t\t\t\t\t\tutf16le, utf16be, utf16, \t\t\t\t\t\tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis newline\t\t\t\tenum\t\tlf, crlf, cr doctype\t\t\t\tdoctype\tauto, omit, strict, loose, transitional, \t\t\t\t\t\tuser specified fpi (string) repeated-attributes\t\tenum\t\tkeep-first, keep-last alt-text\t\t\t\tstring\t\t-slide-style\t\t\tstring\t\t-error-file\t\t\t\tstring\t\t-output-file\t\t\tstring\t\t-write-back\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 markup\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 show-warnings\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 quiet\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 indent\t\t\t\tautobool \tauto, y/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 hide-endtags\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 input-xml\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 output-xml\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 output-xhtml\t\t\tboolean \t y/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 output-html\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 add-xml-decl\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 uppercase-tags\t\t\tboolean \t y/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 uppercase-attributes\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 bare\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 clean\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 logical-emphasis\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 drop-proprietary-attributes\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 drop-font-tags\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 drop-empty-paras\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 fix-bad-comments\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 break-before-br\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 split\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 numeric-entities\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 quote-marks\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 quote-nbsp\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 quote-ampersand\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-attributes\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-script-literals\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-sections\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-asp\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-jste\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-php\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 fix-backslash\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 indent-attributes\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 assume-xml-procins\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 add-xml-space\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 enclose-text\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 enclose-block-text\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 keep-time\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 word-2000\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 tidy-mark\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 gnu-emacs\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 gnu-emacs-file\t\t\tstring \t-literal-attributes\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 show-body-only\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 fix-uri\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 lower-literals\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 hide-comments\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 indent-cdata\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 force-output\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 show-errors\t\t\tinteger \t0, 1, 2,... ascii-chars\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 join-classes\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 join-styles\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 escape-cdata\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 language\t\t\tstring \t-ncr\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 output-bom\t\t\tautobool \tauto, y/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 replace-color\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 css-prefix\t\t\tname \tcss1 selector new-inline-tags\t\t\ttag names \ttagx, tagy,... new-blocklevel-tags\t\ttag names \ttagx, tagy,... new-empty-tags\t\t\ttag names \ttagx, tagy,... new-pre-tags\t\t\ttag names\ttagx, tagy,... accessibility-check\t\tinteger \t0, 1, 2,...
configuration de html tidy À l'intérieur d'un fichier, utilisez la notation : wrap: 72 split: no pour le spécifier sur la ligne de commande, utilisez cette notation : --wrap 72 --split no nom\t\t\t\ttype \tvaleurs possibles ==================== \t========= \t============================== indent-spaces\t\t\tinteger \t0, 1, 2,... wrap\t\t\t\tinteger \t0 (no wrapping), 1, 2,... tab-size\t\t\t\tinteger \t0, 1, 2,... char-encoding\t\t\tencoding\t ascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso202 \t\t\t\t\t\tutf16le, utf16be, utf16, \t\t\t\t\t\tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis input-encoding\t\t\tencoding \tascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso202 \t\t\t\t\t\tutf16le, utf16be, utf16, \t\t\t\t\t\tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis output-encoding\t\t\tencoding\tascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso202 \t\t\t\t\t\tutf16le, utf16be, utf16, \t\t\t\t\t\tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis newline\t\t\t\tenum\t\tlf, crlf, cr doctype\t\t\t\tdoctype\tauto, omit, strict, loose, transitional, \t\t\t\t\t\tuser specified fpi (string) repeated-attributes\t\tenum\t\tkeep-first, keep-last alt-text\t\t\t\tstring\t\t-slide-style\t\t\tstring\t\t-error-file\t\t\t\tstring\t\t-output-file\t\t\tstring\t\t-write-back\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 markup\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 show-warnings\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 quiet\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 indent\t\t\t\tautobool \tauto, y/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 hide-endtags\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 input-xml\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 output-xml\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 output-xhtml\t\t\tboolean \t y/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 output-html\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 add-xml-decl\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 uppercase-tags\t\t\tboolean \t y/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 uppercase-attributes\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 bare\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 clean\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 logical-emphasis\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 drop-proprietary-attributes\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 drop-font-tags\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 drop-empty-paras\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 fix-bad-comments\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 break-before-br\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 split\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 numeric-entities\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 quote-marks\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 quote-nbsp\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 quote-ampersand\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-attributes\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-script-literals\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-sections\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-asp\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-jste\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 wrap-php\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 fix-backslash\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 indent-attributes\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 assume-xml-procins\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 add-xml-space\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 enclose-text\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 enclose-block-text\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 keep-time\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 word-2000\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 tidy-mark\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 gnu-emacs\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 gnu-emacs-file\t\t\tstring \t-literal-attributes\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 show-body-only\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 fix-uri\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 lower-literals\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 hide-comments\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 indent-cdata\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 force-output\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 show-errors\t\t\tinteger \t0, 1, 2,... ascii-chars\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 join-classes\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 join-styles\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 escape-cdata\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 language\t\t\tstring \t-ncr\t\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 output-bom\t\t\tautobool \tauto, y/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 replace-color\t\t\tboolean \ty/n, yes/no, t/f, true/false, 1/0 css-prefix\t\t\tname \tcss1 selector new-inline-tags\t\t\ttag names \ttagx, tagy,... new-blocklevel-tags\t\ttag names \ttagx, tagy,... new-empty-tags\t\t\ttag names \ttagx, tagy,... new-pre-tags\t\t\ttag names\ttagx, tagy,... accessibility-check\t\tinteger \t0, 1, 2,...