Results for biscyclopentadienyl translation from English to French

biscyclopentadienyl diene complexes
complexes biscyclopentadienyle-diene

supportable biscyclopentadienyl metal complexes
complexes metalliques de bis-cyclopentadienyle pouvant etre appliques sur un support

preparation of biscyclopentadienyl diene complexes
preparation de complexes de bicyclopentadienyle diene

process for the preparation of biscyclopentadienyl compounds
procédé de préparation de composés biscyclopentadiènyle

method of preparing group 14 bridged biscyclopentadienyl ligands
procede de preparation de ligands bis-cyclopentadienyle pontes pour des metallocenes du groupe iv

slurry polymerization process with alkyl-substituted biscyclopentadienyl metallocenes
procede de polymerisation de boues avec des metallocenes de bis-cyclopentadienyle a substitution alkyle

biscyclopentadienyl diene complexes, their preparation and catalyst compositions containing them
complexes biscyclopentadienyle-diene, leur préparation et compositions catalytiques les contenant

organometallic transition metal compound, biscyclopentadienyl ligand system, catalyst system and preparation of polyolefins
compose de metal de transition organometallique, systeme de ligand biscyclopentadienyl, systeme catalytique et fabrication de polyolefines

organometallic transition metal compound, biscyclopentadienyl ligand system, catalyst system and process for preparing polyolefins
compose de metaux de transition organometallique, systeme de ligand bicyclopentadienyle, systeme de catalyseur et procede de preparation de polyolefines

process for preparing low molecular weight olefin polymers, organometallic transition metal compounds biscyclopentadienyl ligand systems and catalyst systems
procÉdÉ servant À prÉparer des polymÈres d'olÉfines de faible poids molÉculaire, composÉs organomÉtalliques de mÉtaux de transition, systÈmes À ligand biscyclopentadiÉnyle et systÈmes catalyseurs

the process of any of claims 1-11 wherein said hafnium compound is covalently bridged between the biscyclopentadienyl ligands with a substituted silicon atom.
procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, dans lequel ledit composé de hafnium est ponté de manière covalente entre les ligands bicyclopentadiényle par un atome de silicium substitué.

the supported catalyst of claim 8 wherein the transition metal compound is a bridged monocyclopentadienyl group 4 transition metal compound or a bridged biscyclopentadienyl group 4 transition metal compound.
catalyseur supporté conforme à la revendication 8, dans lequel le composé de métal de transition est un composé de type mono(cyclopentadiényle) ponté d'un métal de transition du groupe 4 ou un composé de type bis(cyclopentadiényle) ponté d'un métal de transition du groupe 4.

biscyclopentadienyl, group 4 transition metal complexes are formed by contacting a biscyclopentadienyl group 4 metal halide, hydrocarbyl, hydrocarbyloxy or amide complex with a conjugated diene
on forme des complexes biscyclopentadiényle de métaux de transition du groupe 4, en mettant en contact un complexe biscyclopentadiényle-métal du groupe 4-halogénure, hydrocarbyle, hydrocarbyloxy ou amide avec un diène conjugué

the solution was constituted by an organometallic co complex, cobalt biscyclopentadienyl co(c 5 h 5 ) 2 diluted in n-heptane.
la solution est constituée par un complexe organométallique de co, le cobalt biscyclopentadiényl co(c 5 h 5 ) 2 dilué dans du n-heptane.

a catalyst system comprising a first component comprising a supported metallocene compound and a second component comprising separately supported activator for said compound wherein the metallocene compound is other than biscyclopentadienyl chromium (ii).
formulation de catalyseur comprenant un premier constituant comprenant un métallocène fixé sur un support et un second constituant comprenant un activateur, fixé séparément sur un support, pour ledit composé, dans laquelle le métallocène est autre que biscyclopentadiényl-chrome (ii).

a catalyst system comprising: a) at least one first component comprising a majority of at least one supported metallocene compound wherein the metallocene compound is other than biscyclopentadienyl chromium (ii); and b) at least one second component comprising a majority of at least one supported activator.
formulation de catalyseur comprenant : a) au moins un premier constituant comprenant une proportion dominante d'au moins un métallocène fixé sur un support, dans lequel le métallocène est autre que le biscyclopentadiényl-chrome (ii) ; et b) au moins un second constituant comprenant une proportion dominante d'au moins un activateur fixé sur un support.