검색어: biscyclopentadienyl (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

biscyclopentadienyl

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

biscyclopentadienyl diene complexes

프랑스어

complexes biscyclopentadienyle-diene

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 5
품질:

영어

supportable biscyclopentadienyl metal complexes

프랑스어

complexes metalliques de bis-cyclopentadienyle pouvant etre appliques sur un support

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:

영어

preparation of biscyclopentadienyl diene complexes

프랑스어

preparation de complexes de bicyclopentadienyle diene

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:

영어

process for the preparation of biscyclopentadienyl compounds

프랑스어

procédé de préparation de composés biscyclopentadiènyle

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:

영어

method of preparing group 14 bridged biscyclopentadienyl ligands

프랑스어

procede de preparation de ligands bis-cyclopentadienyle pontes pour des metallocenes du groupe iv

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 7
품질:

영어

slurry polymerization process with alkyl-substituted biscyclopentadienyl metallocenes

프랑스어

procede de polymerisation de boues avec des metallocenes de bis-cyclopentadienyle a substitution alkyle

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:

영어

biscyclopentadienyl diene complexes, their preparation and catalyst compositions containing them

프랑스어

complexes biscyclopentadienyle-diene, leur préparation et compositions catalytiques les contenant

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:

영어

organometallic transition metal compound, biscyclopentadienyl ligand system, catalyst system and preparation of polyolefins

프랑스어

compose de metal de transition organometallique, systeme de ligand biscyclopentadienyl, systeme catalytique et fabrication de polyolefines

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 6
품질:

영어

organometallic transition metal compound, biscyclopentadienyl ligand system, catalyst system and process for preparing polyolefins

프랑스어

compose de metaux de transition organometallique, systeme de ligand bicyclopentadienyle, systeme de catalyseur et procede de preparation de polyolefines

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 9
품질:

영어

process for preparing low molecular weight olefin polymers, organometallic transition metal compounds biscyclopentadienyl ligand systems and catalyst systems

프랑스어

procÉdÉ servant À prÉparer des polymÈres d'olÉfines de faible poids molÉculaire, composÉs organomÉtalliques de mÉtaux de transition, systÈmes À ligand biscyclopentadiÉnyle et systÈmes catalyseurs

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

the process of any of claims 1-11 wherein said hafnium compound is covalently bridged between the biscyclopentadienyl ligands with a substituted silicon atom.

프랑스어

procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, dans lequel ledit composé de hafnium est ponté de manière covalente entre les ligands bicyclopentadiényle par un atome de silicium substitué.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

the supported catalyst of claim 8 wherein the transition metal compound is a bridged monocyclopentadienyl group 4 transition metal compound or a bridged biscyclopentadienyl group 4 transition metal compound.

프랑스어

catalyseur supporté conforme à la revendication 8, dans lequel le composé de métal de transition est un composé de type mono(cyclopentadiényle) ponté d'un métal de transition du groupe 4 ou un composé de type bis(cyclopentadiényle) ponté d'un métal de transition du groupe 4.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

biscyclopentadienyl, group 4 transition metal complexes are formed by contacting a biscyclopentadienyl group 4 metal halide, hydrocarbyl, hydrocarbyloxy or amide complex with a conjugated diene

프랑스어

on forme des complexes biscyclopentadiényle de métaux de transition du groupe 4, en mettant en contact un complexe biscyclopentadiényle-métal du groupe 4-halogénure, hydrocarbyle, hydrocarbyloxy ou amide avec un diène conjugué

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

the solution was constituted by an organometallic co complex, cobalt biscyclopentadienyl co(c 5 h 5 ) 2 diluted in n-heptane.

프랑스어

la solution est constituée par un complexe organométallique de co, le cobalt biscyclopentadiényl co(c 5 h 5 ) 2 dilué dans du n-heptane.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

a catalyst system comprising a first component comprising a supported metallocene compound and a second component comprising separately supported activator for said compound wherein the metallocene compound is other than biscyclopentadienyl chromium (ii).

프랑스어

formulation de catalyseur comprenant un premier constituant comprenant un métallocène fixé sur un support et un second constituant comprenant un activateur, fixé séparément sur un support, pour ledit composé, dans laquelle le métallocène est autre que biscyclopentadiényl-chrome (ii).

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

a catalyst system comprising: a) at least one first component comprising a majority of at least one supported metallocene compound wherein the metallocene compound is other than biscyclopentadienyl chromium (ii); and b) at least one second component comprising a majority of at least one supported activator.

프랑스어

formulation de catalyseur comprenant : a) au moins un premier constituant comprenant une proportion dominante d'au moins un métallocène fixé sur un support, dans lequel le métallocène est autre que le biscyclopentadiényl-chrome (ii) ; et b) au moins un second constituant comprenant une proportion dominante d'au moins un activateur fixé sur un support.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,764,007,589 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인