Results for blockbuster translation from English to French

blockbuster
blockbuster

blockbuster bomb
bombe de gros calibre

blockbuster bombs
bombes de gros calibre

operation "blockbuster":
l’opération blockbuster:

a blockbuster movie star
une star de cinéma à succès

blockbuster for investors too?
blockbuster pour les investisseurs aussi?

a blockbuster before the hour
un blockbuster avant l'heure

it's the blockbuster comedy.
c'est de la comédie à succès.

the blockbuster model is also too risky.
le modèle du médicament vedette est aussi trop risqué.

this is blockbuster stuff! great reporting!
c'est matière à best-seller ou à film à grand succès ! excellent reportage !

it has all the makings of a hollywood blockbuster.
il y aurait là tous les ingrédients d'une superproduction hollywoodienne.

the following won a video rental from blockbuster:
les personnes suivantes ont gagné un billet de location gratuite échangeable à la vidéothèque blockbuster :

it is neither for teenagers nor is it a blockbuster.
ce n'est pas un film pour adolescents, et ce n'est pas un blockbuster.

awaiting supreme court order on blockbuster texas case
en attente d'une décision de la cour suprême sur la bombe de gros calibre qu'est l'affaire introduite par le texas

ed christman, "blockbuster keeps up digital delivery:
ed christman "blockbuster keeps up digital delivery:

• a direct tariff on all foreign blockbuster films;
• l'imposition de droits de douane directs à toutes les superproductions étrangères;

the single "buffalo stance" was an international blockbuster.
la chanson "buffalo stance" fut un succès international.

now that's the recipe for a certified 2013 hollywood blockbuster.
c’est la recette actuelle pour un méga-succès certifié pour 2013 à hollywood.

behold the brand new trailer for the upcoming blockbuster iron man 2.
voyez le bas de page tout neuf pour l'homme prochain 2. de fer de superproduction.

in 2012, egyptian authorities censored a song from a major blockbuster film.
en 2012, les autorités égyptiennes ont censuré une chanson d'une superproduction grand public.