Results for booting and start up of the applic... translation from English to French

the application software era
l'ère du développement des progiciels

judges if the application software unit
détermine si l'unité de logiciel d'application

this capability facilitates the design and implementation of the application software.
cette capacité facilite la conception et la mise en oeuvre du logiciel d'application.

construction and start-up of plants
la construction des installations et leur mise en service

follow the prompts to launch and start the application.
suivez les indications pour lancer et faire tourner l’application.

the user data includes the application software.
les données utilisateurs comprennent le logiciel d'application.

delivers the key of the ciphered data to the application software unit
remet la clé des données chiffrées à l'unité de logiciel d'application

relocation and start-up of technological lines
transport et mise en service des lignes technologiques

method for ignition and start up of a turbogenerator
procede d'allumage et de demarrage d'un turbogenerateur

the operating system and the application software can therefore be conventional ones.
le système d'exploitation et les logiciels d'application peuvent donc être classiques.

delay start-up of applications
retardement du lancement d'applications

establishment and start-up of the international commission against impunity in guatemala
approbation et lancement de la commission internationale contre l'impunité au guatemala (cicig)

full implementation and start-up of the new hicps will be by july 1, l998.
le nouveau sistdp sera entiérement mis en service au plus tard le 1er juillet 1998.

21. consultancy for opening and start-up of new businesses
21. consultation pour l’ouverture et le lancement de nouvelles initiatives

$100,000 to assist with construction and start-up of the stanton tuk store.
un montant de 100 000$ pour faciliter la construction et le démarrage du magasin stanton tuk.

each of the application software image objects share a common interface and are therefore interchangeable.
les objets image d'application partagent tous une interface commune et sont par conséquent interchangeables.

• implementing the reach legislation and start-up of the european chemicals agency in helsinki
enfin, la commission mettra en œuvre l'année européenne 2008 du dialogue interculturel afin de soutenir la diversité culturelle et linguistique et d'encourager une citoyenneté européenne active.

• migration to a newer version of the application software currently installed and validated; and,
• la migration vers une nouvelle version du logiciel d'application présentement installé et validé; et,

an icon corresponding to the application software is displayed on a display of the mobile terminal
une icône correspondant à ce logiciel d'application est affichée sur l'écran du terminal mobile

information about the hardware and software parameters, may be stored on a central server for reference by the security or licensing programs on start up of the application.
des informations concernant les paramètres de matériel et de logiciel peuvent être stockées sur un serveur central aux fins de référence par les programmes de sécurité ou de licence au démarrage de l'application.