Results for brad pitt translation from English to French

brad pitt
brad pitt

pitt
pitt

even brad pitt can't do better.
même brad pitt ne pourra pas faire mieux.

brad pitt, king of actors (19/06)
brad pitt et madonna, le couple impérial (19/06)

brad pitt about his roles (29/10)
brad pitt à propos de ses rôles (29/10)

14/10/2009 brad pitt paid us a visit
14/10/2009 brad pitt nous a rendu visite

no brad pitt museum in springfield (14/01)
pas de musée en l'honneur de brad à springfield (14/01)

in his case it would be grappig brad pitt's dick
dans son cas ce serait le dick de brad pitt de grappig

brad pitt and angelina jolie in new york (13/12)
brad pitt et angelina jolie à new york (13/12)

brad pitt want to spend time with his children (12/04)
brad pitt veut trouver le temps pour ses enfants (12/04)

angelina jolie and brad pitt are probably the greatest couple of all.
angelina jolie et brad pitt sont probablement le plus grand couple de tous.

brad pitt afraid of his children's reaction (25/01)
brad pitt a peur de la réaction de ses enfants (25/01)

angelina jolie and brad pitt buy a house in france (17/03)
angelina jolie et brad pitt s'offrent une maison en france (17/03)

so, effectively we created a digital puppet that brad pitt could operate with his own face.
nous avons littéralement créé une marionnette numérique pouvant être contrôlée par le visage de brad.

in january 2006 , she went to open forum in davos ( switzerland ) with brad pitt .
galerie photos en janvier 2006 , l' open forum de davos ( suisse ) s'est penché sur les droits de l'homme.

but of these 24 hours of filming in chamonix, brad pitt's friend was relieved.
mais sur ces 24 heures de tournage à chamonix, le copain de brad pitt faisait relâche.

brad pitt: well, i heard momma and tizzy whisper, and they said i was gonna die soon,
brad pitt: tu sais, j'ai entendu maman et tizzy qui parlaient tout bas, et ils disaient que j'allais bientôt mourir...

brad pitt does as brad pitt should do. his image is preciously studied in order to correspond to his fans expectations.
loin d’être parfait, fight club répond d’abord à un besoin urgent de perdre l’équilibre, autant pour fincher que pour ses acteurs et son public. brad pitt fait du brad pitt. son image est précieusement étudiée afin de correspondre aux attentes de ses fans.

in 1999, director david fincher adapted the novel into a film of the same name, starring brad pitt and edward norton.
un film tiré du roman a été adapté en 1999 par david fincher : "fight club".

its success was immediate and continues to this day. recently, mika, brad pitt and georges clooney joined the personality gallery.
le succès qui fut immédiat ne s'est pas démenti depuis. dernièrement, brad pitt et georges clooney ont rejoint la galerie des personnalités.