Results for brandname translation from English to French

brandname
marque commerciale

or under the brandname hyganelle.
ou sous la marque hyganelle.

product - brandname - inn - part a/b
12.1.1999

aluminium frame with brandname powder coats
châssis en aluminium avec peintures poudre nomdemarque

product a) brandname b) inn c) part a/b
produits a) nom de marque b)dci c) partie a/b

yellow and black: an easily recognizable brandname and packaging
jaune et noir : une marque et un emballage faciles à reconnaître

patented drugs are almost always sold under a brandname or trademark.
les médicaments brevetés sont presque toujours vendus sous un nom de marque de fabrique ou de commerce.

our brandname is our identity, the link between the consumer and our company.
notre marque, c’est notre identité, le lien qui nous unit aux consommateurs.

product -brandname -inn -part a/bcompany -name -origin
14.7.1998 --8.12.1999 --210 days --302 days --23.3.1998 --8.12.1999 --196 days --428 days --12.1.1999 --8.12.1999 --183 days --120 days --14.7.1998 --

founded in 1902, the claude dozorme brandname is the seal of a long family tradition.
fondée en 1902, la marque claude dozorme est la signature d'une longue tradition familiale.

8. when we buy shoes from you, can we use our own brandname on the shoes? yes
8. possibilité d'utiliser votre propre marque pour nos chaussures

brandname manufacturer model # serial no. date of manufacture place of manufacture application permanent/ portable
marque fabricant nº demodèle nº de série date de fabrication endroit de fabrication machine fixe/portable

minors attempted to buy a brandname pack of cigarettes but refused the transaction if retailers appeared willing to sell.
les mineurs devaient tenter d'acheter un paquet de cigarettes de marque populaire mais refusaient la transaction si le détaillant était disposé à le leur vendre.

the shield had 'brandname' imprinted on one side and 'country' on the other.
l’écran de protection portait l’inscription « nom commercial » sur un côté et l’inscription « pays » sur l’autre.

such an interconnection appliance of the type described is available from the company baxter and sold under the brandname interlink®.
un tel dispositif d'interconnexion du type décrit est disponible auprès de la société baxter, et vendu sous la marque interlink ® .

new drug submissions (nds) filed by the brandname industry have experienced a moderate decrease during this period.
le nombre de présentations de drogue nouvelle (pdn) soumises par les fabricants de produits d’origine a connu une légère baisse au cours de cette période.

the three clinical review bureaus dealing with brandname prescription pharmaceutical submissions [bureau of metabolism, oncology and reproductive continued on page 5
les trois bureaux d’examen clinique qui traitent les présentations de médicaments d’ordonnance suite à la page 5 0

however, biobusinesses deliver frivolous, brandname food fads and information to gain control of the natural-resource base of the developing countries.
le secteur de la biotechnologie propose néanmoins des renseignements et des aliments à la mode non essentiels pour acquérir la mainmise sur les ressources naturelles des pays en développement.

the french company thomson is relocating from poland to china, and vistula, a homegrown polish manufacturer of brandname suits, is relocating to ukraine.
la solution dépend également de la volonté politique de washington, et cette volonté est, dans une large mesure, façonnée par le congrès américain.

every region is making raising product quality and developing specialized marketable products key features in the regulation of farming structures, while cultivating highquality, customized varieties and brandname products.
toutes les régions font de l'amélioration de la qualité des produits et de la mise au point de spécialités commercialisables des éléments centraux de la gestion des structures agricoles, tout en cultivant des produits de qualité supérieure, des variétés spécialement adaptées et des produits de marque.