Results for brenda you are more than words can... translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

brenda you are more than words can describe

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i love you more than words can say

French

je t'aime plus que les mots ne peuvent dire/je t'aime plus que les mots ne peuvent le dire

Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will miss you more than words can show

French

tu me manqueras plus que les mots ne peuvent le montrer

Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no words can describe it

French

aucun mot ne peut le décrire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you more than words.

French

je t'aime plus que les mots.

Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are more than

French

tu es plus que/vous êtes les/vous êtes plus qu'un

Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

languages are more than mere words.

French

les langues sont plus que des mots.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you more than words will ever say

French

je t'aime plus que les mots ne diront jamais

Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but belsen, no words can describe it ...

French

mais belsen, aucun mot ne peut le décrire [...].

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you more than words could ever say

French

je t'aime plus que les mots ne pourraient jamais dire

Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

credible witnesses are more important than words.

French

plus importants que les paroles, sont les témoins dignes de foi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but we need more than words.

French

mais les mots ne suffisent pas.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

but in politics deeds are more important than words.

French

mais en politique, les actes ont plus d'importance que les paroles.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when pictures tell more than words !

French

sans paroles quand les images en disent plus que les mots !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

those people need more than words.

French

À ces personnes, il faut plus que des mots.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

because pictures say more than words…

French

puisque des photos disent mille fois plus que des mots ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

emphasizing action more than words; 7.

French

mettre l'accent sur l'agir plus que sur le dire; 7.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the eyes tell more than words could ever says

French

les yeux disent plus que les mots ne pourraient jamais dire

Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not know if words can describe how bad it is over there.

French

je ne sais pas si les mots suffisent pour décrire la gravité de la situation là-bas.

Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for once there is more than words and promises.

French

pour une fois, on ne se contente pas de discours et de promesses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

amnesty international, "spain, more than words.

French

amnesty international, « spain, more than words.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,795,037,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK