Results for brises translation from English to French

this theme is evoked in brises through his childhood memories.
il l’évoque dans brises, à travers les souvenirs de son enfance.

in the prestigious area of val des brises : great turnkey property of 6 bedrooms.
dans le prestigieux secteur de val des brises : grande propriété clé en main de 6 chambres à coucher.

les brises is one mile from the center of la rochelle, and is next to the franck delmas park.
l'hôtel les brises se trouve à 2 km du centre de la rochelle, à côté du parc franck delmas.

these are general hotel policies for hôtel les brises. as they may vary per room type, please also check the room conditions.
ces conditions sont les conditions générales de cet établissement : hôtel les brises. celles-ci pouvant varier par type de chambre, veuillez également consulter les conditions de chaque chambre.

- the dimension of the fenestration, the rails, mullions, precast concrete sills and concrete brises-soleil;
-la dimension des fenêtres, les meneaux et traverses, les appuis en béton préfabriqué et les brise-soleil en béton;

la vue de cette blonde jeune fille, franche et saine comme les brises qui viennent caresser la sierra, avait remué jusqu’au plus profond ce cour sauvage et passionné.
the sight of the fair young girl, as frank and wholesome as the sierra breezes, had stirred his volcanic, untamed heart to its very depths.

- the repeated structural bays and the horizontal arrangement of the steel framed ribbon windows that are separated from strips of glass block by ‘brises-soleil’;
- la répétition des baies structurales et la disposition horizontale des fenêtres à cadres en acier qui sont séparées des bandes de blocs de verre par des brise-soleil;

brise bise
brise-bise