Results for brush (if necessary (yb1035) translation from English to French

(if necessary)
(si nécessaire)

(if necessary:
(uniquement si nÉcessaire :

(tent if necessary)
(tente si nécessaire)

if necessary
éventuellement

if necessary.
si désiré.

choice (if necessary)
au choix, (si nécessaire)

if necessary they
en cas de

yes, if necessary
oui, si nécessaire

(prompt if necessary:
(preciser au besoin :

if necessary definitely
si nécessaire certainement

renew if necessary.
changez si nécessaire.

individuals, if necessary.
leurs personnes mises en disponibilité, s’il y a lieu.

interviewer, if necessary:
enquÊteur, si nÉcessaire :

• if necessary, either:
• au besoin, il convient d'avoir recours à l'une ou l'autre des approches suivantes :

the user can remoisten the brush if necessary by pressing on the bellows 243 again.
l'utilisatrice peut réhumecter si nécessaire la brosse en appuyant à nouveau sur le soufflet 243.

optionally, the user may remoisten the brush, if the user thinks it useful.
l'utilisatrice peut, éventuellement, réhumidifier la brosse, si elle le juge utile.

in addition, an operating button 27 connected to the brush 13 enables the operator to withdraw the brush if necessary (e.g., for cleaning purposes), without it being necessary to dismantle the machine and separate it from the orifice 1.
par ailleurs, un bouton de manoeuvre 27 relié à la brosse 13 permet à l'opérateur de retirer celle-ci en cas de besoin (par exemple, pour nettoyage), sans qu'il soit besoin de démonter la machine et de la séparer de l'orifice 1.