Results for budgetarybudgetary translation from English to French

committeecommittee onon budgetarybudgetary
maismais l'absencel'absence dede délégationsdélégations dede lala

treatytreaty totothethe remainderremainder ofof thethe budgetarybudgetary procedure.procedure.
lesles mandatsmandats desdes membresmembres dede lala commissioncommission dede formalité.formalité.

11 :: budgetarybudgetary managementmanagement andand controlcontrol proceduresprocedures andand generalgeneral mattersmatters
feoga-garantiefeoga-garantie11 :: procéduresprocéduresdedegestiongestionetetdedecontrôlecontrôlebudgétairesbudgétairesetetquestionsquestionsd'ordred'ordregénéralgénéral

commission,commission, aa studystudy ofof budgetarybudgetary information,information, thethe observationsobservations ofof thethe
mais,mais, bienbien s û r , s û r , lala coopérationcoopération vava auau delàdelà dede cece niveauniveau purementpurement formel.formel.

treasurytreasury isis responsibleresponsible forfor organizingorganizing thethe budgetarybudgetary andand financialfinancial implementationimplementation ofofthethefederalfederalbudgetbudgetandandforfororganizing,organizing,accordingaccordingtotoananestablishedestablishedscale,scale,thethe distributiondistributionofofrevenuerevenuebetweenbetweenthetherepublicrepublicbudgetsbudgetsofofthetherussianrussianfederationfederationandandthethe budgetsbudgets ofof thethe
cetcet organismeorganisme estest égalementégalement investiinvesti dede largeslarges pouvoirspouvoirs d'auditd'audit enenmatièrematière dede vérificationvérification desdes documentsdocuments comptablescomptables d'entreprisesd'entreprises etet autresautres holdings,holdings, yycompriscompris lesles entreprisesentreprises enen participation,participation, d'impositiond'imposition dede sanctionssanctions etet dede suspensionsuspension d'opérationsd'opérations enen vuevue dede sanctionnersanctionner lesles entreprisesentreprises employantemployant desdes ressourcesressources budgétairesbudgétaires fédéralesfédérales etet autres.autres.

thisthis workingworking methodmethod notnot onlyonly ensuresensures aacertaincertain consistencyconsistency ofof approach,approach, butbut isisalsoalso especiallyespecially suitedsuited toto thethe tasktask ofof constantconstant monitoringmonitoring ofof budgetarybudgetary activityactivity tietie
"clients""clients" lesles personnespersonnes queque nousnous sommessommes appelésappelés àà formerformer etet leursleurs supérieurssupérieurs hiérarchiques.hiérarchiques.

unionunion m o n e y ; m o n e y ; onon thethe other,other, ititwillwill helphelp reinforcereinforce democraticdemocratic budgetarybudgetary supervisionsupervision inin thethe
(la(la commission)commission) aaremplirempli sonson mandatmandat dede gestionnairegestionnaire dudu budgetbudget dede lala communauté.communauté.

community:community: aademocraticallydemocratically adoptedadopted budget;budget; ownown resources;resources; aafar-reachingfar-reaching systemsystem ofof budgetarybudgetary control.control.
lesles nouveauxnouveaux auditeursauditeurs sontsont épaulésépaulés pendantpendant neufneuf moismois parpar unun tuteur.tuteur.