Results for bug report translation from English to French

bug report
logiciel de suivi de problèmes

bug report.
philippe.

bug report:
releve des bogues:

bug report tool
outil de rapport d'anomalies bug buddy

send bug report.
envoyer un rapport de bogue.

_save bug report
_enregistrer le rapport d'anomalie

submit bug report
envoyer un rapport de bogue

bug report from %1
rapport de bogue de %1

start with bug report
démarrer avec le rapport de bogues name of translators

bug report status: %1
État du rapport de bogue & #160;: %1 @info bug report label and value

details of the bug report
détails du rapport de bogue@title

& launch bug report wizard
lancer & l'assistant de rapport de boguesunknown program name

send this bug report to%1.
envoyer ce rapport de bogue à%1.

opens the bug report window
ouvre%1 dans la fenêtre de la bibliothèque

starts the bug report assistant.
démarre l'assistant de rapport de bogue. @action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications

invalid bug report: corrupted data
rapport de bogue non valable & #160;: données corrompues@info

error fetching the bug report list
erreur lors de la réception de la liste des bogues@info/ rich

how do i submit a bug report?
comment signaler un bogue & #160;?

launch bug report wizardunknown program name
démarrer l'assistant de rapport de bogueunknown program name

file a feature request and bug report.
enregistrez une requête de fonctionnalité ou un rapport de bug.