Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if this is received through pkix-cmp, it will be ignored and changed to the ca value.
si ce champ provient de l'application de normes pkix-cmp, il sera ignoré et modifié pour inclure la valeur spécifiée par l'ac.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a hydraulic oil composition prepared by blending a base oil having a percentage ca value of 5 or below with
une composition d'huile hydraulique préparée par mélange d'une huile de base ayant un pourcentage de ca ne dépassant pas 5, avec
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the value of the field (e.g. ‘ca/qc’),
la valeur du champ (p. ex. «ca/qc»),
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
brentwood bay, bc, ca date: 2006-03-14 value: $55,515.00 type :
brentwood bay, bc, ca date: 2006-03-14 montant: 55 515.00 $ type :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
beaver creek, yt, ca date: 2006-05-31 value: $28,751.00 type :
beaver creek, yt, ca date: 2006-05-31 montant: 28 751.00 $ type :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rouyn-noranda, qc, ca date: 2007-12-07 value: $33,000.00 type :
rouyn-noranda, qc, ca date: 2007-12-07 montant: 33 000.00 $ type :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. lloyd will reveal how information management and common data form key components of the cas value proposition and how they support information services and reporting for the gc enterprise.
m. lloyd expliquera pourquoi la gestion de l'information et les données générales représentent des éléments clés de la proposition de valeur des services administratifs et ministériels et pourquoi ces derniers servent de soutien aux services d'information et à l'établissement de rapport pour le gouvernement du canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a method of sharing keys among a plurality of conditional access (ca) vendors having differing ca systems used at a distribution headend involves receiving a ca value contribution from each of the plurality of ca vendors at the headend
un procédé de partage de clés parmi une pluralité de fournisseurs d'accès conditionnels (ca) possédant différents systèmes ca utilisés au niveau d'une tête de réseau de distribution, qui implique la réception d'une contribution de valeur ca de chacun de la pluralité des fournisseurs ca situés au niveau de la tête de réseau
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a lubricant base oil having a 100 ˚ c kinematic viscosity of 1 to 6 mm2/s, a % cp value of 70 or more, and a % ca value of 2 or less
une huile de base lubrifiante ayant une viscosité cinématique à 100 ° c de 1 à 6 mm2/s, une valeur de % cp de 70 ou plus, et une valeur de % ca de 2 ou moins
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
variations in statolith cd/ca and ba/ca values confirmed that during winter months, the squid were foraging deeper in the water column.
les variations de cd/ca et de ba/ca dans les statolithes confirment que durant les mois d'hiver les calmars recherchent leur nourriture à de plus grandes profondeurs dans la colonne d'eau.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.