Results for caac translation from English to French

srsg-caac
srsg-caac

caac language
caac

osrsg/caac
osrsg/caac

osrsg-caac, unicef
osrsg/caac,

of women osrsg caac
département des affaires

caac civil aviation administration of china
caac administration de l'aviation civile de chine

the 2009 caac report added iraq to the previous list.
dans le rapport de 2009, l'iraq a été ajouté à la liste.

children affected by armed conflict (caac) 55.
enfants touchés par les conflits armés 55.

caac projects are also subsidised by funds channelled through unicef.
en outre, des projets concernant les enfants et les conflits armés sont subventionnés par des fonds accordés à l'unicef.

actions to be undertaken by the task force on caac at the headquarters level
mesures à prendre par l'Équipe spéciale pour les enfants et les conflits armés au niveau du siège

an impressive and comprehensive body of caac norms has now been put in place;
un ensemble imposant et complet de normes concernant les enfants et les conflits armés a été mis en place;

process for preparing precursors of carbenes of caac type and use thereof for preparing said carbenes
procédé de préparation de précurseurs de carbènes de type caac et leur utilisation pour préparer lesdits carbènes

76. the commission on human rights receives the annual caac monitoring and compliance report.
76. la commission des droits de l'homme reçoit le rapport annuel de suivi de l'observation des engagements concernant les enfants et les conflits armés.

according to caac, airport projects and objectives in 2001 - 2005 are as follows:
selon l'acac, les projets et les objectifs aéroportuaires pour 2001-2005 sont les suivants :

79. caac concerns should be systematically integrated into the tasks and capacities of human rights field officers.
79. la mission des spécialistes des droits de l'homme en poste sur le terrain devrait systématiquement englober les questions concernant les enfants dans les conflits armés.

(d) establishment of a monitoring and reporting mechanism to ensure compliance with caac norms.
d) mise en place d'un mécanisme de surveillance et de communication de l'information permettant d'assurer le respect des normes susmentionnées.

human rights issues, gender issues and protection of children affected by armed conflict (caac)
questions des droits de l'homme, de l'égalité entre les hommes et les femmes et de la protection des enfants touchés par les conflits armés

human rights, gender, children affected by armed conflict (caac) human rights 53.
droits de l'homme, égalité entre les femmes et les hommes, enfants touchés par les conflits armés droits de l'homme 53.

cii alliance for anti counterfeiting (caac) is a major initiative of cii to combat counterfeiting & piracy.
la cipr, qui a son siège administratif à washington, possède également plusieurs bureaux dans la région.

for further information, please contact ms. muriel gschwend, osrsg/caac (e-mail gschwend@un.org; tel. 1 (917) 367-3562).]
pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec mme muriel gschwend, bureau de la représentante spéciale (courriel gschwend@un.org; tél. 1 (917) 367-3562).]