Results for camera move translation from English to French

when value is 0, the camera doesn't move.
lorsque la valeur est 0, la caméra ne bouge pas.

she really knows how to work with a camera and move.
elle sait vraiment comment travailler avec une caméra et se déplacer.

use the mouse to move the camera
utilisez la souris pour déplacer la caméra

you will use the movements of the camera to move in space.
vous utiliserez les mouvements de la caméra pour vous déplacer dans l'espace.

the camera follows as he moves slowly.
la caméra le suit quand il bouge lentement.

thanks to the camera and the people she runs into, kate can move on…
grâce à la caméra, aux rencontres qu'elle provoque, kate peut avancer...

a camera stage which can move the first camera along the carrier tape
un étage de caméra qui peut déplacer la première caméra le long de la bande de support

and a camera stage which can move the third camera along the carrier tape
et un étage de caméra qui peut déplacer la troisième caméra le long de la bande de support

describe how the camera moves through the universe.
décrivez comment l'appareil photo bouge par l'univers.

alternatively, the illumination system and/or the camera system can move during the scan.
en variante, le système d'éclairage et/ou le système de caméra peuvent se déplacer au cours du balayage.

allows you to move the angle of view of a motorized camera.
vous permet de déplacer l'angle de vue d'une caméra motorisée à l'aide d'un manche.

a camera captures images of an area in which the vehicle moves
une caméra capture des images d'une zone dans laquelle le véhicule se déplace

a camera captures images of an area in which the vehicle moves.
une caméra capture des images d'une zone dans laquelle le véhicule se déplace.

born in araraquara-sp, always on the move with his bicycle and his camera.
il est né à araraquara-sp, toujours par monts et par vaux avec son vélo et son appareil photo, fasciné par l'homme, ses cultures, sa diversité.

if the user clicks the button, the camera moves in short increments in the chosen direction
si l'utilisateur clique sur le bouton, la caméra se déplace par petites progressions dans la direction choisie

in a first embodiment, the camera moves whereas in the second, the substrate moves.
dans un premier mode de réalisation, la caméra se déplace, tandis que dans le deuxième, le substrat se déplace.

in many cases, special effects shots require complex camera setups and difficult camera moves.
dans la plupart des cas, les tournages impliquant des effets spéciaux nécessitent des réglages complexes et des mouvements de caméra difficiles.

he's snap-happy with that new camera of his, photographing everything that moves!
il est obsédé par son nouvel appareil photo, il photographie tout ce qui bouge !

this disposition is preferable to the disposition in which the camera moves over the table since it limits problems due to vibration.
cette disposition est préférable à celle qui consiste à déplacer la caméra au-dessus de la table, pour limiter les problèmes dus aux vibrations.

then, when the camera moves and prepares to display a new screen, the privacy zone is superimposed on the object to be masked
ensuite, lorsque la caméra vidéo est déplacée et se prépare à afficher un nouvel écran, la zone d'intimité est superposée à l'objet à masquer