Results for can best translation from English to French

they can best speak to them.
ils sont les mieux placés pour les exprimer.

who can best take that decision?
qui est le mieux à même de prendre cette décision?

they can best identify the solutions.
ces organismes sont plus à même de trouver les solutions.

what instruments can best achieve this?
quels sont les instruments les mieux appropriés à cet effet?

many such cases can best be handled
le point 2.5 ci-dessus donne des exemples des deux approches.

the mask can best be seen in fig. 2.
ce masque apparaít mieux en figure 2.

this can best be achieved through appropriate
il est donc important que l'évaluation de la compétence et

2. how can best practices benefit countries
2. de quelle manière les pratiques les plus performantes

deviations can best be illustrated with examples:
les exemples suivants constituent la meilleure illustration des écarts constatés.

your veterinarian can best describe these for you.
votre vétérinaire pourra vous les décrire précisément.

services for mses can best be provided (european
les imf s'engagent dans des transactions services financiers aux

stabicad chooses which connection can best be used.
stabicad calcule quel raccord est le plus adapté.

these arrangements can best be summarized as follows:
ces dispositifs peuvent être résumés de la manière suivante :

this can best be achieved by setting concrete objectives.
la meilleure façon d' y parvenir est de fixer des objectifs concrets.

• what institution can best respond to such a challenge?
• quelle institution convient le mieux pour s’en occuper?

the findings can best be structured by each criterion: 1.
nous avons structuré les résultats en fonction des critères énumérés précédemment : 1.

ask your hr advisor how you can best explore these possibilities.
demandez à votre conseiller comment mieux vous prévaloir de ces possibilités.

so that we can best address the problem, please include:
que vous nous donniez les renseignements suivants :

in resolve node stabicad chooses which connection can best be used.
la fonction résoudre un nœud permet à stabicad de déterminer quel est le raccord le plus adapté.

what ways do you suggest montrealers can best preserve their legacy?
de quelles façons croyez-vous que les montréalais peuvent le mieux préserver leur héritage?