Results for can i marry you? translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

can i marry you?

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

marry you

French

marry you

Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i wanna marry you

French

je veux t'épouser

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can i help you?

French

puis-je vous aider ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wanna to marry you

French

je veux t'épouser

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i could marry you

French

je voudrais pouvoir vous épouser

Last Update: 2019-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"then, sir, i will marry you."

French

-- alors, monsieur, je vous épouserai.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i don't want to marry you.

French

je ne veux pas t'épouser.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will marry you someday my love

French

je t'épouserai un jour

Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i marry her (1)

French

i marry her (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can i knw you better

French

j’aimerais pouvoir te voir tous les jours

Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'd rather die than marry you!

French

je préfèrerais mourir plutôt que de te marier !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to marry you if you agree.

French

je veux t'épouser si tu es d'accord.

Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wanna marry you (1)

French

wanna marry you (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he means to marry you?"

French

il a l'intention de vous épouser?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i would be more than happy to marry you

French

je serais plus qu'heureux de t'épouser

Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- how do you know that i will accept to marry you?

French

- comment sais-tu que j'accepterai de t'épouser ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you i want to marry you if you agree.

French

je t'aime, je veux t'épouser si tu es d'accord.

Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i love you i want to marry you if you agree

French

et je t'aime je veux t'épouser si tu es d'accord

Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you won, she would marry you.

French

si vous gagniez, elle se mariait avec vous.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"good heavens! why did i marry?"

French

-- pourquoi, mon dieu! me suis-je mariée?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,788,810,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK