Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can we go?
pouvons-nous nous en aller ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can we go back ?
can we go back ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can we eat it?.
pouvons nous les consommer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where can we go?
où aller?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
1 : can we eat it?
1 _bar_ est-ce que ça se mange?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
can we go for a walk?"
viens-tu marcher? »
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“where else can we go?
“où irions-nous ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can we go over it again?"
pouvez-vous me l’expliquer une autre fois ? »
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
intruders; how far can we go?
les intrus; jusqu'où peuton aller?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
after we go eat cake bowling
aprés nous irons manger le gateau au bowling
Last Update: 2014-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we go about doing this?
comment nous y prendre pour y arriver?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. how can we go beyond statements?
2. comment aller au-delà de ces déclarations :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we go to a greater battle?"
comment pouvons-nous aller vers une plus grande bataille?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
go eat with us atnight
allez vous manger avec nous a'soir
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"can we go again, eddie? please?"
- on peut y retourner, eddie ? s’il te plaît ! »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can we go back to the way we used to be ?
pouvons-nous revenir à ce que nous étions?
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neither can we go on with business as usual.
nous ne pouvons pas non plus continuer comme si de rien n'était.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dear i have to go eat j
chérie je dois aller manger j
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just how far can we go?" economic note, april 2003.
(5) institut économique de montréal, « réformes de la santé : jusqu’où peut-on étirer l’élastique? », note économique, avril 2003.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how long can we go on ignoring the growing evidence?
pendant combien de temps pouvons-nous continuer à ignorer une évidence de plus en plus flagrante?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: