Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you please give me your mobile number?
pouvez-vous me donner votre numéro de téléphone?
Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me your cell number?
peux-tu me donner ton numéro de portable ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me your mobile number
donne moi ton numéro de téléphone portable s'il te plait
Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please give me your number?
pouvez-vous me donner votre numéro s’il vous plaît ?/pouvez-vous s'il vous plaît me donner votre numéro?
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
give me your number
donne moi ton numero
Last Update: 2016-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you tell me your mobile number please?
pourrais-tu, s'il te plait, m'indiquer ton numéro de portable ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me your whatsapp number
donne moi ton numero d' whatsapp
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
give me your phone number.
donne-moi ton numéro de téléphone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me your phone ?
pouvez-vous me donner votre téléphone?
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me your number full number
donnez-moi votre numéro complet
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me your correct whatsapp number
guarda che sono uomo
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me your number 00224628514439 'whatsapp
donne moi ton numero 00224628514439' whatsapp
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can you give me the sixteen digit account number?
pouvez-vous me donner le numéro de compte à seize chiffres? pouvez-vous me donner le numéro à saisir chiffres de compte?
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a telephone number for [respondent name]?
pouvez-vous me donner un numéro de téléphone pour [nom du répondant]?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"will you give me your hand?"
-- voulez-vous me donner votre main?»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
setting your mobile number as the sender id
réglage de votre numéro de mobile comme id expéditeur
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me your facebook name and i add you?
peux-tu me donner ton nom facebook et je t'ajoute ?
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you give me your interpretation?
pouvez-vous m' expliquer votre interprétation?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
give me your power
seigneur aide moi et donne moi la force
Last Update: 2018-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you give me your heart tonight
coeur
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: