Results for can you say that in english translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

can you say that in english

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

how do you say that in english?

French

comment tu dis ça en anglais?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you say that?

French

pouvez-vous le dire?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"can you say that.

French

"pouvez-vous dire cela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how can you say that?

French

comment pouvez vous dire cela? /comment peux tu dire ça ?

Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you please type it in english

French

pouvez-vous s’il vous plaît le taper en anglais

Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you describe yourself in english ?

French

pouvez-vous vous décrire en anglais?

Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you say that again?

French

peux-tu redire cela ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"how can you say that, sir?"

French

– comment pouvez-vous le dater ainsi, monsieur ?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we can say that in one line.

French

cela peut tenir en une ligne.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when you say that

French

quand tu dis ça/quand as-tu dit cela

Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you say that?

French

tu as dit ça?/ as-tu dis cela?

Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you tell me why you say that?

French

pouvez-vous m’expliquer pourquoi?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you tell me why you say that? ____________________________________________________________________

French

adrc - questionnaire sur les app (00-018) e questionnaire - 3 version (le 13 mars 2000)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why do you say that?

French

pourquoi dites vous cela? /pourquoi dis tu cela? / pourquoi avez-vous dit cela?

Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

barr: yeah. can you say that about ...?

French

barr: oui. peut-on dire cela au sujet de ...?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"how in the world can you say that?"

French

– pourquoi ?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how can you say that you are the custodian?

French

comment pouvais-t-il faire?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what makes you say that?)

French

non (l'interviewer doit poser la question suivante :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you say that you concentrated on your reading?

French

vous êtes-vous concentré sur la lecture?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you say that's enough ?).

French

ce qu'on ne vous dit pas (réservé au mj)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,205,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK