Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you speak up?
vous pouvez parler plus haut ?
Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you speak
tu parles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
can you speak english
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you speak to me?
pouvez-vous me parler?/ pouvez-vous me parler?
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you speak to me?
comment pouvez-vous me parler?
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“you speak well!”
«vous parlez bien!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you speak france
tu parle mandarin
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where you speak?
où as-tu passé ton enfance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you speak a little slower
puis-je avoir du jus dilué
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(you speak english?
(vous parlez français?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edit translation: can you speak english
modifier la traduction: je veux te parler
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse me. can you speak english?
je vous prie de m'excuser ! savez-vous parler anglais ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you speak about true independence ?
pensezvous que l'on puisse encore parler de réelle indépendance ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you speak the host families’ language?
pouvez-vous parler la langue des familles d'accueil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you speak right to my heart?
comment pouvez-vous parler droit à mon cœur?
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many languages can you speak? which ones?
combien de langues parlez-vous ? lesquelles ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you speak right through my heart?
comment pouvez-vous parler à travers mon cœur?
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jp: can you speak any languages besides english?
jp: pouvez-vous parler d’autres langues que l’anglais ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you communicate effectively when you speak and write?
pouvez-vous communiquer efficacement à l’oral et à l’écrit ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you speak up? i can't hear a thing!
pouvez vous taire ? je n'entends pas une chose !
Last Update: 2015-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: