Results for caracalla translation from English to French

caracalla
caracalla

public baths of caracalla.
les thermes de caracalla.

via delle terme de caracalla
via delle terme de caracalla

via delle terme di caracalla,
via delle terme di caracalla

viale delle terme di caracalla
viale delle terme di caracalla

her son pompeianus was later murdered by caracalla.
son fils pompeianus est assassiné plus tard par caracalla.

the baths of caracalla in the south-east angle.
les thermes de caracalla dans l'angle sud-est.

built only a few steps away from the baths of caracalla.
la plupart était de simple aménagement dont les bains de commode en bas de l'image.

*d. kinney, "spolia from the baths of caracalla in sta.
*d. kinney, "spolia from the baths of caracalla in sta.

but caracalla refuses to fall into the snare of self-satisfaction and complacency.
mais abdel-halim caracalla refuse de tomber dans le piège de l’autosuffisance.

there were also examples of monumental art (thermal baths of caracalla).
des exemples d’art monumentale ne manquèrent pas (thermes de caracalla).

united nations food and agriculture organisation via delle terme di caracalla i - 00100 rome
organisation des nations unies pour l'alimentation et l'agriculture via delle terme di caracalla i - 00100 rome

the costumes design and execution are signed by faten mechref from the caracalla research center.
la conception et l'exécution des costumes sont réalisées par faten mechref, du centre de recherches de caracalla.

* empress julia, wife of septimius severus and mother of caracalla and geta, commits suicide.
* julia domna, impératrice, épouse de septime sévère et mère de caracalla et de geta.

the belvedere capital was later removed from the site of the ancient baths of caracalla to decorate the palaces of the vatican.
le chapiteau du belvédère a été retiré des thermes de caracalla pour décorer les palais du vatican.

published in 1999 by the food and agriculture organization of the united nations viale delle terme di caracalla, 00100 rome, italy
publié en 1999 par l’organisation des nations unies pour l’alimentation et l’agriculture viale delle terme di caracalla, 00100 rome, italie

a special branch of the aqua marcia aqueduct, acqua anthonys in fact, was built specifically to supply the baths of caracalla.
une branche spéciale de l'aqueduc de acqua marcia, acqua antoniana en fait, fut construit précisément pour alimenter les thermes de caracalla.

however, it has certainly not been easy to penetrate into the arab world. abdel-halim caracalla cannot help smiling.
le théâtre de abdel-halim caracalla a dépassé de loin les frontières du liban, des pays arabes, pour atteindre celle de l’occident, et élargir le champ d’action de la culture des libanais et des arabes. pourtant, il n’a sûrement pas été facile de percer dans le monde arabe. abdel-halim caracalla ne peut s’empêcher de sourire.

bar caracalla (8th floor) 8.30 to 10.45 a.m. and 2.30 to 4 p.m.
bar caracalla (8e étage) 8 h 30 à 10 h 45 et 14 h 30 à 16 heures

abdel-halim caracalla has deep roots in the traditions of his country, particularly in those of the region of baalbek, land of his birth.
abdel-halim caracalla est ancré dans les racines, les traditions de son pays, de sa région natale baalbeck.