Results for card balance is: translation from English to French

balance is the key
l'équilibre est la clé...

balance is essential.
l’équilibre est essentiel.

balance is the way."
balance is the way."

the balance is cancelled
le solde est annulé

more balance is needed.
il nous faut un plus grand équilibre.

a financial balance is only
mais, bien entendu, les critères d'évaluation des performances des sgs sont beaucoup plus larges.

the word balance is important.
le mot «équilibre» est important.

work/life balance is respected
respect de l'équilibre entre la vie personnelle et la vie professionnelle

work/life balance is emphasized.
on met l'accent sur l'équilibre entre la vie professionnelle et la vie personnelle.

· work/life balance is encouraged.
· on encourage l’équilibre entre le travail et la vie privée.

interinstitutional balance is very important.
l'équilibre entre les institutions est une chose extrêmement importante.

however, a balance is necessary.
mais l'équilibre est nécessaire.

“balance is a lifelong journey.
« l’atteinte de l’équilibre est le travail d’une vie.

the outstanding balance is $45,653.
le solde impayé est de 45 653 $.

the final balance is very positive.
le bilan total est extrêmement positif.

overall gender balance is achieved;
dans l'ensemble, l'équilibre entre les deux sexes est atteint ;

your account balance is updated immediately
votre solde de compte est immédiatement mis à jour

gender balance is another central goal.
l'équilibre entre les sexes est un autre objectif central.

however, this fragile balance is threatened.
toutefois, ce fragile équilibre est menacé.

the balance is, therefore, still required.
le solde fait encore défaut.