Results for catnip translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

catnip

French

menthe de chat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

catnip

French

• bouleau

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

catnip us

French

népète des chats

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

catnip encased pet toy

French

jouet pour animal de compagnie renfermant de la cataire

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

my cat loves catnip.

French

mon chat adore l'herbe à chat.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cataria nepeta / catnip

French

nepeta cataria

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

catnip enhanced pet food product

French

aliment pour animaux contenant de l'herbe a chat

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

capsule oral 80000961 kripps catnip

French

capsule orale 80000961 kripps catnip

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

j. g. cooper, bark rhamnaceae catnip cayenne catmint

French

plante plante

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the catnip palatability enhancer may be in the form of a flavor composition

French

l'amplificateur de sapidité à base de cataire peut se présenter sous la forme d'une composition de goût

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the catnip palatability enhancer may be in the form of a flavor composition.

French

l'amplificateur de sapidité à base de cataire peut se présenter sous la forme d'une composition de goût.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the shell is characterized as permitting odors emanating from the catnip to pass therethrough.

French

l'enveloppe est caractérisée en ce qu'elle permet aux odeurs d'émaner de la cataire et de traverser ladite enveloppe.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

catnip, catmint (mcguffin et al. 2000) source material(s):

French

cataire, menthe des chats (usda 2001; wiersema et león 1999), herbe à (aux) chats (brouillet 2002) matière(s) d'origine :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nepeta cataria extract is an extract of the herb of the catnip, nepeta cataria, labiatae

French

nepeta cataria extract est un extrait de l'herbe aux chats, nepeta cataria, labiacées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the mouse should not have to subscribe to the catnip channel in order to watch the cheese channel.

French

la souris ne devrait pas avoir à s’abonner au service de l’herbe à chats pour avoir droit à son service de fromage.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a method of enhancing the palatability of a cat food composition comprises adding the catnip palatability enhancer to the cat food composition.

French

l'invention concerne également un procédé permettant d'améliorer la sapidité d'une composition de nourriture pour chats et consistant à ajouter l'amplificateur de sapidité à base de cataire dans celle-ci.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the interior portion contains a quantity of catnip and the shell has an opening to introduce and remove the quantity of catnip from the interior portion

French

ladite partie interne renferme une certaine quantité de cataire et l'enveloppe présente une ouverture servant à introduire et à retirer ladite quantité de cataire de la partie interne

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

common name (standardized) catnip english synonyms catmint proper name nepeta cataria l., lamiaceae scientific synonyms

French

nom commun brunelle synonymes français brunette, prunelle, charbonnière, herbe au charpentier, petite consoude nom propre prunella vulgaris l., lamiaceae synonymes scientifiques

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a durable, chewable object in accordance with any of claims 1 to 5 wherein the flavor or odor extract comprises an aqueous extract of catnip.

French

objet durable pouvant être mâché selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le parfum ou l'extrait d'odeur comprend un extrait aqueux d'herbe à chat.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the repellent composition may include a combination of epo with another plant extract oil and a combination of epo with catnip oil, optionally combined with another plant extract oil.

French

la composition répulsive comprend éventuellement une association d'epo et d'une autre huile extraite d'une plante, et une association d'epo et d'huile d'herbe aux chats, éventuellement en association avec une autre huile extraite d'une plante.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,696,085,472 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK