Results for cautiously optimitic translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

cautiously optimitic

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

use alcohol cautiously.

French

si vous prenez de l'alcool, consommez prudemment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am cautiously optimistic.

French

j'affiche un optimisme prudent.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so play fast but cautiously!

French

jouez donc vite, mais prudemment!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they cautiously move forward."

French

elles avancent avec prudence.»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the cse is proceeding cautiously.

French

la demande existe bien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i approach and call cautiously:

French

je m’approche, lançant un prudent

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cautiously neutralize spilled liquid

French

neutraliser soigneusement le liquide répandu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

they behave cautiously and save more.

French

ils agissent avec prudence et économisent davantage.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dr. nasreddine uses the test cautiously.

French

le dr nasreddine l'utilise avec prudence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we cautiously supported the 1995 legislation.

French

nous avons appuyé avec circonspection le projet de loi de 1995.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

proceeding cautiously with class a criminals

French

une approche très prudente pour les criminels de classe a

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cautiously i move my foot back and forward.

French

je bouge doucement mon pied dans tous les sens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reminding pedestrians to cross roads cautiously

French

pour rappeler aux piétons qu'ils doivent faire attention en traversant les rues

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

we must proceed very cautiously in this regard.

French

nous devons agir avec circonspection.

Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

therefore stalevo should be given cautiously to

French

stalevo doit donc être administré avec

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i remain cautiously optimistic about the future.

French

je continue d'envisager l'avenir avec un optimisme prudent.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

two weeks later, we can be cautiously optimistic.

French

deux semaines plus tard, nous pouvons nous montrer prudemment optimistes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

re-evaluate any amended exposure and proceed cautiously

French

révaluer toute exposition modifier et procéder avec prudence.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

world financial stability: a cautiously optimistic oecd 51.

French

la stabilité financière mondiale : l’ocde fait preuve d’un optimiste mesuré 51.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"cautiously optimistic. . . only because i see their resilience.

French

"optimiste mais prudente... et cela parce que je vois leur résilience.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,734,352,353 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK