Je was op zoek naar: cautiously optimitic (Engels - Frans)

use alcohol cautiously.
si vous prenez de l'alcool, consommez prudemment.

i am cautiously optimistic.
j'affiche un optimisme prudent.

so play fast but cautiously!
jouez donc vite, mais prudemment!

they cautiously move forward."
elles avancent avec prudence.»

the cse is proceeding cautiously.
la demande existe bien.

i approach and call cautiously:
je m’approche, lançant un prudent

cautiously neutralize spilled liquid
neutraliser soigneusement le liquide répandu

they behave cautiously and save more.
ils agissent avec prudence et économisent davantage.

dr. nasreddine uses the test cautiously.
le dr nasreddine l'utilise avec prudence.

we cautiously supported the 1995 legislation.
nous avons appuyé avec circonspection le projet de loi de 1995.

proceeding cautiously with class a criminals
une approche très prudente pour les criminels de classe a

cautiously i move my foot back and forward.
je bouge doucement mon pied dans tous les sens.

reminding pedestrians to cross roads cautiously
pour rappeler aux piétons qu'ils doivent faire attention en traversant les rues

we must proceed very cautiously in this regard.
nous devons agir avec circonspection.

therefore stalevo should be given cautiously to
stalevo doit donc être administré avec

i remain cautiously optimistic about the future.
je continue d'envisager l'avenir avec un optimisme prudent.

two weeks later, we can be cautiously optimistic.
deux semaines plus tard, nous pouvons nous montrer prudemment optimistes.

re-evaluate any amended exposure and proceed cautiously
révaluer toute exposition modifier et procéder avec prudence.

world financial stability: a cautiously optimistic oecd 51.
la stabilité financière mondiale : l’ocde fait preuve d’un optimiste mesuré 51.

"cautiously optimistic. . . only because i see their resilience.
"optimiste mais prudente... et cela parce que je vois leur résilience.