Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ceiling
plafond.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
ceiling.
faux plafond.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ceiling:
droit:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ceiling structure can improve the insulation effect of the refrigerated storage and save energy.
la structure de plafond peut perfectionner l'effet d'isolation thermique du stockage réfrigéré et économiser de l'énergie.
it is abundantly clear that the glass ceiling effect is in operation, in spite of the overwhelming presence of qualified women in universities, public administration and the world of work as a whole.
il est très clair que le plafond de verre demeure, malgré la présence écrasante de femmes qualifiées dans les universités, l'administration publique et le monde du travail dans son ensemble.
opioid agonist ceiling effects were observed during clinical pharmacology studies in opioid-dependent persons.
un effet plafond des agonistes aux opiacés a été observé au cours d’ études de pharmacologie clinique chez les personnes pharmacodépendantes aux opiacés.