Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
encapsulated ceramic armor
blindage en ceramique encapsule
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
composite ceramic armor.
blindage composite à base de matériaux céramiques.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
ceramic multi-hit armor
blindage multi-coup cÉramique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
encapsulated ceramic composite armor
blindage composite cÉramique encapsulÉ
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non-ceramic hard armor composite
blindage composite dur, non-céramique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
ceramic bodies for armor panel
corps en céramique pour blindage
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
ceramic armor against kinetic threats
blindage céramique contre projectiles à énergie cinétique.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
chemically bonded ceramic armor materials.
matériaux de blindage céramiques combinés chimiquement.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
ceramic bodies for use in composite armor
corps en ceramique a utiliser dans un blindage composite
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
alpha-beta sialon ballistic ceramic armor
blindage balistique en céramique à l'alpha-bêta sialon
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fiber reinforced ceramic matrix composite armor
armature composite a matrice ceramique renforcee par des fibres
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
ceramic bodies and ballistic armor incorporating the same
corps en céramique et plaque de blindage ballistique comportant de tels corps
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
ceramic components with diamond coating for armor applications
composants en céramique avec revêtement diamant pour applications blindés
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
ceramic pellets and composite armor panel containing the same
elément de blindage en céramique pour plaque de blindage
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
a sialon ceramic armor made from a starting powder mixture
un blindage en céramique au sialon réalisé à partir d'un mélange de poudre initial
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the ceramic composite may be transparent and may serve as transparent armor
le composite céramique peut être transparent et peut servir de blindage transparent
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the results are used to determine if the ceramic armor component is in operable condition
les résultats obtenus sont utilisés pour déterminer si la pièce de blindage en céramique est en état de fonctionner
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
method and system for reaction bonded ceramic armor formed in situ in a metal containment
procede et systeme pour armure ceramique liee par reaction formee in situ dans un confinement metallique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
a ceramic armor system with built-in conductive circuit attached to a ceramic component
un système de blindage en céramique qui comprend un circuit conducteur intégré fixé à la pièce de céramique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
armor system with monolithic ceramic shell
systeme de protection corporelle comprenant un blindage en ceramique monolithique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality: