Results for chard mms lvr labour external charges translation from English to French

external charges
charges externes

other external charges
«autres charges externes»;

external charges for services
services extérieurs

part of other external charges
partie de «autres charges externes»;

part of other external charges,
une partie des autres charges externes

other external charges for services
autres services extérieurs

table 19a) services with external charges
service (liste) là où la performance et la satisfaction des clients ont été mesurées, commenter les mesures prévues ou prises en fonction des résultats.

table 19b) services without external charges
service (liste) là où la performance et la satisfaction des clients ont été mesurées, commenter les mesures prévues ou prises en fonction des résultats.

rebates and allowances on external charges for services
rabais,remises et ristournes obtenus sur services extérieurs

rebates and trade discounts on other external charges
rabais,remises et ristournes obtenus sur autres services extérieurs

it is part of other external charges and other operating charges.
ils sont inclus dans les «autres charges externes» et les «autres charges d'exploitation».

they may be included in other external charges and other operating costs
ils sont inclus dans les autres charges externes et dans les autres charges d'exploitation

external charges refer to the actual fee established or the revenues collected.
ce type d’examen vise des grandes questions touchant plus d’un ministère et d’intérêt particulier pour les canadiens.

external charges contribute approximately $4 billion annually to federal programs.
les frais externes sont une source de recettes annuelles avoisinant 4 milliards de dollars pour les programmes fédéraux.

disputes regarding external charges are resolved at three progressive levels: 1.
les différents concernant les frais d’utilisation sont résolus à trois niveaux progressifs : 1.

they are part of raw materials and consumables, other external charges and other operating charges
elle est incluse dans les postes «charges de matières premières et consommables», «autres charges externes» et «autres charges d'exploitation».

external charges result in non-tax revenues, whether generated in canada or abroad.
en 2003-2004, les ministères suivants feront l’objet d’un examen vertical :

indeed, they display assymmetrical sensitivity depending on the storage point which receives external charges.
ces solutions ne sont toutefois pas satisfaisantes.

parties must attempt to resolve a dispute regarding external charges through branch-level dispute management mechanisms.
les parties doivent tenter de résoudre un différend concernant les frais externes au moyen de mécanismes de gestion des conflits à l'échelle de la direction générale.

3.5 external charges / user fees canada small business financing program directorate fee-setting authority:
loi sur le financement des petites entreprises du canada (lfpec), loi sur les prêts aux petites entreprises (lppe) activité d'imposition de frais 2003-2004 (milliers de dollars)* date de la dernière modification norme de rendement résultats en matière de rendement recettes prévues recettes réelles coût total lfpec