Results for choro translation from English to French

choro
choro

our choro is a wanderer at heart.
notre choro est vagabond.

there are currently no videos for choro vagamundo.
il n'y a actuellement aucune vidéo pour choro vagamundo.

choro means to cry. it’s our blues light.
il s’agit de « blues light » brésilien.

... lives in the palkiri village community, which belongs to the municipality of el choro.
... vit dans la communauté villageoise de palkiri, qui appartient à la commune d’el choro.

mainz: schott, 2008)* in organo, chordis et choro (composed 2001.
mayence: schott music, en préparation)* in organo, chordis et choro (composé en 2001.

since 2007, la roda works on the discovery and practice of “choro” in france.
depuis 2007, la roda travaille à faire connaître et pratiquer le choro brésilien.

gabriele mirabassi also develop an important research about brazilian music, specially the choro, with regular visits to brazil.
gabriele mirabassi travaille sur les musiques brésiliennes, et plus particulièrement le choro, lors de ses visites régulières au brésil.

influenced by african rhythms and many musical styles like the lundu and the choro, he never fully accepted this influence, refusing to give popular names to his compositions.
influencé par les rythmes africains, les styles lundu et choro, il compose de nombreuses œuvres en refusant de leur donner des noms populaires rejetant l'idée de cette influence.

the city is still one of the main sources of national culture and is the cradle of three types of brazilian music - the choro, the samba and the bossa nova.
À l’intérieur de l’état, en plein milieu à une exubérante végétation, se situe la «região serrana», où l’on trouve d’autres importantes villes comme «teresópolis», «nova friburgo» et l’un des plus importants monuments du pays: la ville de «petrópolis», le refuge de la famille impériale brésilienne pendant le siècle xix.

based on two traditional brazilian guitars, viola violão caipira and choro, the soundtrack to glass reinterpreted within a discourse of tradition versus modernity, the brazilian countryside against the danger of the postmodern era.
koyaanisqatsi est le minimum pour la moitié de la puissance de la musique minimaliste de philip glass, un fait que seabra ne voulait pas lui refuser les étagères dans la traduction du film culte. s'appuyant sur deux guitares traditionnelles brésiliennes, alto violão caipira et choro, la bande sonore de verre réinterprétée dans un discours de la tradition contre la modernité, la campagne brésilienne contre le danger de l'ère postmoderne.

this cd, self-produced, is a musical journey from tango, brazilian choro, traditional chinese and japanese music, to classical music, jazz and more.
un voyage planétaire en musique incluant le tango argentin, si cher à notre ami, le choro brésilien, des traditionnels chinois et japonais, des pièces classiques et des standards jazz.

arthur lismersackville river (1917) grigory ivanovich gurkin (choros-gurke) lake karakol (1909)
arthur lismerla sackville (1917) grigori ivanovitch gurkine (tchoros-gurké) le lac karakol (1909)